Letra e traduçãoวัดใจ (Mon-Ster Mix)

Silly Fools

Última atualização em: 2 de novembro de 2020

Letra original

inglesTradução em Ingles

มีคนมากมาย ต้องการจะหยุดยั้ง
Many people want to stop.
เพราะสิ่งที่เขาฝัน
Because of what he
มันดันไม่ได้ดั่งใจหวัง
It doesn't push like hope.
แต่ถึงมือไม่พาย แถมให้เท้าเธอราน้ำ
But not paddle still used feet to againt the water
แต่คิดดูให้ดี หากคิดว่าจะหยุดฉัน
But think well If thinking of stopping me
จะหยุดฉัน
Will stop me
(เพราะ)ไม่ว่าจะสูง แค่ไหน
(Because) no matter how high
ก็ไปถึง ไม่มีคำว่าสูง
Went without saying that it was high
วัดได้ หากใจถึง
Can measure
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
เป็นเรื่องที่น่าอาย
Is an embarrassing story
ที่มันกลายเป็นเกลียดฉัน
That it became hate me
ความอิจฉาคือสิ่งใด
What is envy?
ขึ้นอยู่ที่ใครจะใช้มัน
Depends on who will use it
คงยากให้ฉันฟูมฟาย
Probably difficult for me to tear
ร้องไห้ให้เธอมั้ง
Cry for you?
แต่คิดดูให้ดี หากคิดจะหยุดฉัน
But think well If thinking of stopping me
จะหยุดฉัน
Will stop me
(เพราะ)ไม่ว่าจะสูง แค่ไหน
(Because) no matter how high

จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไปSilly Fools

ก็ไปถึง ไม่มีคำว่าสูง
Went without saying that it was high
วัดได้ หากใจถึง
Can measure
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
ล้มลงแล้ว ก็ไม่แคล้ว
Fall down and fail
สิ่งหนึ่งคือฉันไม่ยอมแพ้
One thing is that I do not give up.
จะฝ่าฟัน แม้เธอนั้น จะกีดกัน
Will overcome even though she will discourage
ฉันไม่เหมือนกัน ไม่มีวันยอมแพ้
I'm not the same Never give up
(เพราะ)ไม่ว่าจะสูง แค่ไหน
(Because) no matter how high
ก็ไปถึง ไม่มีคำว่าสูง
Went without saying that it was high
วัดได้ หากใจถึง
Can measure
(เพราะ)ไม่ว่าจะสูง แค่ไหน
(Because) no matter how high
ก็ไปถึง ไม่มีคำว่าสูง
Went without saying that it was high
วัดได้ หากใจถึง
Can measure
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
จะหนาวหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
How cold will it be?
ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
Hot fiercely will break through
  • 0

Últimas atividades

Tradução porSuda Achariyasilp

O Musixmatch para Spotify e
Apple Music está agora disponível para
o seu computador

Descarregar agora