Letra e traduçãoValoa ikkunassa

Laila Kinnunen

  • Escrito por:
Última atualização em: 14 de maio de 2022

Letra original

portuguesTradução em Portugues

Yön vaipan alle on jo jäänyt maa
Já existe terra sob o manto da noite
On tullut aika valot sammuttaa
É hora de desligar as luzes
Vain varjot vakavina paikallaan
Apenas sombras seriamente no lugar
Nyt käyvät uneksimaan
Agora eles vão sonhar
On valo jäänyt pieneen ikkunaan
Ainda há luz na pequena janela
Ken valvoo ajatukset seuranaan?
Quem se incomoda com os pensamentos?
Hän omaa ystäväänsä kaivaten
Ele anseia por seu próprio amigo
Näin laulaa toivoen:
Veja como cantar com esperança:
"Valon säteiden tie
"O caminho dos raios de luz
Minut muistoihin vie!
Leve-me às memórias!
Lyhty ikuinen on
A lanterna é eterna

Yön vaipan alle on jo jäänyt maaLaila Kinnunen

Muisto kuihtumaton
A memória murcha
Kautta hiljaisen yön
Através de uma noite tranquila
Taakse tähtösten vyön
Atrás do cinto de estrelas
Laulu hänelle soi
Uma música para ele sol
Jos kuulla hän voi"
Se você pode ouvir, ele pode "
Nyt syttyy kaunis uusi tähtönen
Agora uma bela nova estrela acende
Jo laulajakin huomaa loiston sen
Até a cantora percebe o esplendor disso
Nyt armas laittoi valon ikkunaan
Agora Armas acenda a luz da janela
Mua kuulee kaivatessaan
Mua será ouvido quando necessário
Jää valo alle aamun koittavan
Deixe a luz ao amanhecer
Pää uneen vaipunut on laulajan
A cabeça que adormeceu é a cantora
Hän luokse ystävänsä kiitäen
Ele se aproximou do amigo, agradecendo
Käy siivin unien
Vá para as asas do sono
  • 0

Últimas atividades

Sincronizada porLuiz Carneiro
Tradução porLuiz Carneiro

Um lugar, para criadores de música.

Saiba mais