Letra e traduçãobre@th less

小林未郁

Última atualização em: 26 de agosto de 2019

Letra original

espanholTradução em Espanhol (98%)

Share me your madness that you keep in
Compárteme la locura que mantienes
Show that you're scared like me
Muéstrame que estas tan asustado como yo
Thus we are teens
Así somos los jóvenes
Wash my hands of that for this?
¿Puedo lavarme las manos de algo así?
Sell myself for this hopeless loop
Me lanzo a mí mismo a este irremediable círculo
May I have seen your face somewhere sometime?
¿Puede que alguna vez haya visto tu cara en algún lugar?
You freeze my blood and spine
Congelas mis huesos y sangre
So freak me out
Me dejas tan frio
Like a look in a mirror
Es como mirar dentro de un espejo
Face my Doppelgänger
Es como enfrentar a alguien similar a mí
How 'bout you? Aren't you?
¿Que hay de ti? ¿No te sientes igual?
Beware of attentions, entourages and mates
Cuídate de las atenciones de tus acompañantes y compañeros
You are what you do
Tú eres lo que haces
Depress your mentions, ain't got to be a bighead
Olvida tus menciones, no seas un engreído
You are what you fool
Tú eres lo que engañas
Right now
Justo ahora
Burn your soul, neck or nothing
Enciende tu alma, que sea todo o nada
Burn it out 'til you're losing your reason
Quémalo hasta que pierdas la razón
Forget the stoned reason to drive it
Olvida las otras razones que lo conducen
Just to scribe your existence
Solo escribe tu existencia
Not a crime, your insistence
No es un crimen tu insistencia
Die another day
Elije morir otro dia
So do I
Así como yo lo hago yo
Burn my soul, all to nothing
Enciendo mi alma, todo para nada
Burn it out, let me charge in your advance
Quémalo, déjame atestiguar tu avance
I'm watching for the chance to beat it
Estoy buscando la oportunidad para vencerlo
Even though my body's shaking
Aun cuando mi cuerpo se sacude
I'll give it all, deadly bumping
Yo lo daré todo en un golpe mortal
Cuz you make me feel
Porque tú me haces quedar
Breathless
Sin aliento
Share me your sadness that you keep in
Compárteme la locura que mantienes
Know that you're played around
Sé que estás jugando un rato
Thus we are green
Así somos los jóvenes
Kind of harsh misfortune ran
Aquí corre algún tipo de dura desgracia
So-called Yin and Yang among us
Entre nosotros hay algo llamado el Yin y el Yang

Burn your soul, neck or nothing小林未郁

Are you really serious to save her right now?
¿En serio justo ahora vas a ir a salvarla?
Get ready to give your life, willing or not
Estas listo para dar tu vida, ¿Estas dispuesto o no?
Have the real foresight a few
Ten un poco de precaución
Unwanted déjà vu
Unwanted déjà vu
All 'bout you, warn you
Todo sobre ti, es de tener cuidado
Beware of attentions, entourages and mates
Cuídate de las atenciones de tus acompañantes y compañeros
You are what you do
Tú eres lo que haces
Depress your mentions, ain't got to be a bighead
Olvida tus menciones, no seas un engreído
You are what you fool
Tú eres lo que engañas
Right now
Justo ahora
Burn your soul, neck or nothing
Enciende tu alma, que sea todo o nada
Burn it out 'til you're losing your reason
Quémalo hasta que pierdas la razón
Forget the stoned reason to drive it
Olvida las otras razones que lo conducen
Just to scribe your existence
Solo escribe tu existencia
Not a crime, your insistence
No es un crimen tu insistencia
Die another day
Elije morir otro dia
So do I
Así como yo lo hago yo
Burn my soul, all to nothing
Enciendo mi alma, todo para nada
Burn it out, let me charge in your advance
Quémalo, déjame atestiguar tu avance
I'm watching for the chance to beat it
Estoy buscando la oportunidad para vencerlo
Even though my body's shaking
Aun cuando mi cuerpo se sacude
I'll give it all, deadly bumping
Yo lo daré todo en un golpe mortal
Cuz you make me feel
Porque tú me haces quedar
Breathless
Sin aliento
Right now
Justo ahora
Burn your soul, neck or nothing
Enciende tu alma, que sea todo o nada
Burn it out 'til you're losing your reason
Quémalo hasta que pierdas la razón
Forget the stoned reason to drive it
Olvida las otras razones que lo conducen
Just to scribe your existence
Solo escribe tu existencia
Not a crime, your insistence
No es un crimen tu insistencia
Die another day
Elije morir otro dia
So do I
Así como yo lo hago yo
Burn my soul, all to nothing
Enciendo mi alma, todo para nada
Burn it out, let me charge in your advance
Quémalo, déjame atestiguar tu avance
I'm watching for the chance to beat it
Estoy buscando la oportunidad para vencerlo
Even though my body's shaking
Aun cuando mi cuerpo se sacude
I'll give it all, deadly bumping
Yo lo daré todo en un golpe mortal
Cuz you make me feel
Porque tú me haces quedar
Breathless
Sin aliento
  • 11

Últimas atividades

Sincronizada porWilly Emmanuel Xicara
Tradução por賴冠呈

O Musixmatch para Spotify e
Apple Music está agora disponível para
o seu computador

Descarregar agora