Regras da comunidade

Musixmatch é uma comunidade de pessoas construindo o maior catálogo de letras do mundo. Saiba mais sobre como contribuir e descubra toda as coisas divertidas que você pode fazer como um membro da nossa Comunidade.

O que é o Musixmatch

Nossa comunidade global de colaboradores é o que faz o Musixmatch especial. Os colaboradores tornam possível proporcionar a todos no mundo acesso ao universo de letras e criar a melhor experiência possível no Musixmatch, seja adicionando, editando, sincronizando ou traduzindo letras.

Mas o Musixmatch também é um desafio - nossos colaboradores ganham pontos por todo seu trabalho. Saiba como ser um colaborador para começar a contribuir e ganhar pontos.

Contribute

Qualquer um, com uma conta no Musixmatch, pode contribuir com o catálogo de letras de várias formas.

Com a ajuda da nossa Comunidade, queremos disponibilizar para todos as letras de músicas e álbuns mais recentes. Nós também estamos constantemente tentando aumentar nossa base de dados, adicionando músicas antigas. Sempre que você vir que uma música está sem letra, clique em Adicionar letras, escreva-a e salve-a.

Alguns ótimos locais para encontrar letras em falta para adicionar:

  • Página de contribuição: Descubra que letra faltante nós recomendamos que você adicione baseado na sua lista personalizada.
  • Discussões do Musixmatch: Gerenciadores de Fórum e colaboradores postam se precisam de membros para a equipe.

Se você for novo no Musixmatch, suas letras precisarão ser aprovadas por outros usuários antes de serem publicadas. Você pode convidar amigos para revisar suas letras compartilhando o link do Musixmatch usando seu canal de comunicação favorito. Quando suas letras forem aprovadas pela comunidade, elas vão aparecer online e estarão prontas para serem apreciadas por todos.

Orientações de redação

Nós também precisamos do seu esforço e dedicação para adotar um estilo apropriado em todas as letras, de forma que seja fácil para você e para outros usuários sincronizá-la. Nós ajude a manter o seguinte formato:
Orientações de redação

As letras que possuam a indicação Revisar alterações são letras adicionadas ou atualizadas pelos usuários da nossa comunidade e que são diferentes das que estão sendo exibidas on-line. Com Revisar alterações, nós pedimos que os colaboradores, através de uma votação, avaliem se as alterações que foram propostas estão corretas.

Se a maioria dos votos – após o fim da votação – forem positivos, a letra revisada será atualizada; se as mudanças forem rejeitadas, manteremos a versão original da letra.

Sincronizar músicas é fácil e só exige que você tenha noção de ritmo. Você pode escolher ser o primeiro a sincronizar uma música ou aperfeiçoar uma sincronização já existente, seguindo esses passos simples em nosso aplicativo para iOS ou Android.

  • Selecione Sincronizar
  • Após a contagem regressiva, a letra começará a rolar e você poderá começar a sincronizar
  • Pressione ↓ em sincronia com a música
  • No final da sincronização, clique em Salvar.

A função de sincronização só está disponível nos dispositivos móveis.

Atenção: Se você cometer um erro enquanto a música estiver tocando, não se preocupe! Pressione ↑ para voltar à última linha sincronizada corretamente e depois continue a sincronização a partir desse ponto.

Todos podem traduzir letras para outro idioma com nosso Editor de Traduções. Para adicionar uma tradução, vá para a página da letra e selecione OUTROS. Escolha o idioma da lista para o qual deseja traduzir a letra original.

Você pode terminar uma tradução que não está 100% concluída ou selecionar "Adicionar nova tradução". Você acessará o guia de tradução e terá no lado esquerdo a letra original, enquanto no lado direito você verá o espaço onde as traduções devem ser adicionadas. Para salvar uma tradução de uma letra de música, pressione o botão Salvar no canto superior direito.

Perfil

Dentro da comunidade do Musixmatch os usuários ganham pontos de acordo com as contribuições que dão às letras. Baseado nesses pontos, o usuário poderá alcançar um nível e status mais elevado na comunidade, o que dará mais poder às suas ações.

Você acumula pontos para chegar a um nível mais elevado

Letras enviadas3 Pontos
Letras publicadas6 Pontos
Letras sincronizadas7 Pontos
Letras votadas2 Pontos
Linha traduzida1 Ponto

* Pontos extras são dadas com base no impacto das contribuições usuário. Por exemplo: você pode receber mais pontos se você adicionar a letra de um novo lançamento de uma artista famoso.

O colocação do usuário no ranking de colaboradores mostra seu status dentro da comunidade Musixmatch. Com base nesta colocação, recursos extras são disponibilizados para os usuários. Alguns usuários são escolhidos pela equipe do Musixmatch e recebem o status de Curador, que lhe dá poderes extras para controlar o que está acontecendo na Comunidade.