Lyrics and TranslationKiss (When the Sun Don’t…

Vengaboys

Last update on: September 24, 2020

Original Lyrics

simplified chineseTranslation in Simplified Chinese

Oh-ohh
哦,哦
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Every Friday
每個星期五
My head's spinning round and round
我的腦海漂浮不定
Been working all week now baby
已經工作了一整天了,寶貝
Yes, it's my day
是的,這是我的一天
I take a trip downtown
我去了一趟市中心
To my favourite club now, baby
到我最喜歡的舞廳,寶貝
That's when I see you
當我遇見你
With loving arms to fall into
投入了愛情的懷抱
But I'm not lookin' for full-time love
但我不打算尋找一輩子的愛
There's still so much I wanna do
因為我還有很多想要做的事
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太陽不發光時親嘴
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
若你想要親,親,親嘴,那麼今晚可以
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
(Make some noise for the Vengaboys)
(為Vengaboys嗨起來)
Can live without it
生活裡可以沒有它
I don't want a full-time love
我不想要一輩子的愛
'Cos it's not on my mind now, baby
因為這想法不在我心裡,寶貝
You know my freedom
你知道我的自由
Is what I'm thinking of
我在想什麼
And I ain't got the time now, baby
而我現在沒有時間,寶貝

You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fineVengaboys

Straight out of the blue
從悲傷走出
You came and asked me to
你跑來問我
Be your date in the daytime babe
在平常的日子成為你的伴侶
But I am sorry, no can do
但是很抱歉,我做不到
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太陽不發光時親嘴
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
若你想要親,親,親嘴,那麼今晚可以
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太陽不發光時親嘴
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
若你想要親,親,親嘴,那麼今晚可以
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
Kiss me when the sun don't shine
當太陽不發光時就親我吧
Kiss me when the sun don't shine
當太陽不發光時就親我吧
Oh-woah
哦嗚哦
(Make some noise for the Vengaboys)
(為Vengaboys嗨起來)
Oh-woah
哦嗚哦
(Make some noise for the Vengaboys)
(為Vengaboys嗨起來)
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
Sha, la, la, la, la, la, la, l-la, la, la, la, l-la, la, laa
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太陽不發光時親嘴
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
若你想要親,親,親嘴,那麼今晚可以
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太陽不發光時親嘴
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
若你想要親,親,親嘴,那麼今晚可以
Oh-woah, oh-woah
哦嗚哦,哦嗚喔
  • 203

Last activities

Synced byRenato

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now