Lyrics and TranslationIf We Ever Meet Again

Timbaland, Katy Perry

Last update on: May 19, 2019

Original Lyrics

czechTranslation in Czech (50%)

What's somebody like you doing in a place like this?
Co dělá někdo jako ty na místě jako je tohle
Say, did you come alone or did you bring all your friends?
Řekni, přišla jsi sama nebo jsi vzala všechny kamarády
Say, what's your name, what you drinking?
Řekni, jak se jmenuješ, Co piješ
I think I know what you're thinking
Myslím, že vím nač myslíš
Baby what's your sign?
Zlato, jaký je tvůj signál
Tell me yours I'll tell you mine
řekni mi svůj a já ti řeknu můj
Say, what's somebody like you doing in a place like this?
Řekni, co dělá někdo jako ty na místě jako je tohle?
(One, two, three come on)
(One, two, three come on)
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
Won't let you get away, say if we ever meet again
nenechám tě odejít
This free fall's, got me so
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
Ohh, ohh
Ohh, ohh
Say if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný
Do you come here much?
Do you come here much?
I swear I've seen your face before (before, yeah)
I swear I've seen your face before (before, yeah)
Hope you don't see me blush, but I can't help but want you more, more
Hope you don't see me blush, but I can't help but want you more, more
Baby tell me what's your story?
Zlato, řekni mi svůj příběh
I ain't shy, don't you worry
nejsem stydlivá neboj
I'm flirting with my eyes, wanna leave with you tonight
Flirtuju očima, nenechala bych tě tu dnes v noci
Do you come here much
Do you come here much
I gotta see your face some more
I gotta see your face some more

I'll never be the same, if we ever meet againTimbaland feat. Katy Perry

Some more, 'cause baby
Some more, 'cause baby
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
Won't let you get away, say if we ever meet again
nenechám tě odejít
This free fall's, got me so
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
If we ever meet again, I'll have so much more to say
If we ever meet again, I'll have so much more to say
(If we ever meet again)
Nikdy nebudu stejný
If we ever meet again, I won't let you go away
If we ever meet again, I won't let you go away
(If we ever meet again)
Nikdy nebudu stejný
If we ever ever meet again, I'll have so much more to say
If we ever ever meet again, I'll have so much more to say
(If we ever meet again)
Nikdy nebudu stejný
If we ever ever meet again, I won't let you go away
If we ever ever meet again, I won't let you go away
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
Won't let you get away, say if we ever meet again
nenechám tě odejít
This free fall's, got me so
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
Won't let you get away, say if we ever meet again
nenechám tě odejít
This free fall's, got me so
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same, if we ever meet again
Nikdy nebudu stejný, jestli se znovu potkáme
  • 165

Last activities

Synced byYoga Dimas
Translated byPaolo Tabilio

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now