Lyrics and TranslationBlinding Lights

The Weeknd

Last update on: February 13, 2020

Original Lyrics

icelandicTranslation in Icelandic

Yeah
I've been tryna call
Ég hef verið að hringja
I've been on my own for long enough
Ég hef verið nógu lengi á eigin spýtur
Maybe you can show me how to love, maybe
Kannski geturðu sýnt mér hvernig á að elska, kannski
I'm going through withdrawals
Ég er að fara í gegnum afturköllun
You don't even have to do too much
Þú þarft ekki einu sinni að gera of mikið
You can turn me on with just a touch, baby
Þú getur kveikt á mér með bara snertingu, elskan
I look around and
Ég lít í kringum mig og
Sin City's cold and empty (Oh)
Sin City er kalt og tómt (Ó)
No one's around to judge me (Oh)
Enginn er til að dæma mig (Ó)
I can't see clearly when you're gone
Ég sé ekki skýrt þegar þú ert farinn
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Ég sagði, ó, ég er blindaður af ljósunum
No, I can't sleep until I feel your touch
Nei, ég get ekki sofið fyrr en ég finn fyrir snertingu þinni
I said, ooh, I'm drowning in the night
Ég sagði, ó, ég er að drukkna um nóttina
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Ó, þegar ég er svona, þá ertu sá sem ég treysti
Hey, hey, hey
Hæ, hæ, hæ
I'm running out of time
Ég er að klárast

I said, ooh, I'm blinded by the lightsThe Weeknd

'Cause I can see the sun light up the sky
Vegna þess að ég sé sólina lýsa upp himininn
So I hit the road in overdrive, baby, oh
Svo ég lenti á götunni í overdrive, elskan
The city's cold and empty (Oh)
Kalt og tómt í borginni (Ó)
No one's around to judge me (Oh)
Enginn er til að dæma mig (Ó)
I can't see clearly when you're gone
Ég sé ekki skýrt þegar þú ert farinn
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Ég sagði, ó, ég er blindaður af ljósunum
No, I can't sleep until I feel your touch
Nei, ég get ekki sofið fyrr en ég finn fyrir snertingu þinni
I said, ooh, I'm drowning in the night
Ég sagði, ó, ég er að drukkna um nóttina
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Ó, þegar ég er svona, þá ertu sá sem ég treysti
I'm just calling back to let you know (Back to let you know)
Ég geng bara með til að láta þig vita (Með því að láta þig vita)
I could never say it on the phone (Say it on the phone)
Ég get aldrei sagt það í símanum (Segðu það í símanum)
Will never let you go this time (Ooh)
Mun aldrei sleppa þér í þetta skiptið (Ooh)
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Ég sagði, ó, ég er blindaður af ljósunum
No, I can't sleep until I feel your touch
Nei, ég get ekki sofið fyrr en ég finn fyrir snertingu þinni
Hey, hey, hey
Hæ, hæ, hæ
Hey, hey, hey
Hæ, hæ, hæ
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Ég sagði, ó, ég er blindaður af ljósunum
No, I can't sleep until I feel your touch
Nei, ég get ekki sofið fyrr en ég finn fyrir snertingu þinni
  • 1k

Last activities

Synced byAnkur Gupta
Translated byDeba Prakash

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now