Lyrics and TranslationSomebody New

The Struts

Last update on: October 14, 2018

Original Lyrics

bahasa-indonesiaTranslation in Bahasa-indonesia (96%)

Believe me, I'm speechless
Percayalah padaku, aku tak bisa berkata
I wish that I could say those words
Kuharap aku mampu mengucapkan kata-kata
You whispered so sweetly
Yang kau bisikkan dengan manis
And maybe I'll regret this but I've gotta be honest
Dan mungkin aku akan menyesal tapi aku harus jujur
Cause we made a promise, I won't break it now
Karena kita berjanji Aku tak akan melanggarnya
I wish I could hold you
Aku ingin memelukmu
But how could I be so unfair to lead us to nowhere?
Tapi bagaimana aku merasa tidak adil untuk membawa kita kemanapun
We've both been down that road before
Kita pernah mengalami itu
And if it should end us please know that I'm helpless
Dan jika ini akhiri hubungan kita, ketahuilah bahwa aku tak berdaya
I've made up my mind
Aku menetapkan niatku
It's not that I don't care the way that you do
Bukannya aku tak peduli yang kau lakukan
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
It's not that I don't feel the feelings you do
Bukannya aku tak merasakan yang kau rasakan
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
If only this started when love was something new to me
Jika saja ini dimulai saat cinta merupakan hal baru untukku
I'd never have questioned
Aku takkan pernah ragu

It's just my heart's not ready yetThe Struts

Rejecting what we could have been
Menolak apa yang akan terjadi pada kita
But when you've been broken
Tapi saat kau pernah terluka
Some wounds remain open
Ada luka lama terbuka
That no one can heal
Yang tak bisa sembuh
It's not that I don't care the way that you do
Bukannya aku tak peduli yang kau lakukan
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
It's not that I don't feel the feelings you do
Bukannya aku tak merasakan yang kau rasakan
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
It's not that I don't feel, the feelings you do
Bukannya aku tak merasakan yang kau rasakan
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
It's not that I don't
It's not that I don't
It's not that I don't care the way that you do
Bukannya aku tak peduli yang kau lakukan
The way that you do, babe
Yang kau lakukan, Sayang
Cause when my heart's not ready yet
Karena hatiku tak bersedia
For something so soon, yeah
Untuk sesuatu yang mendadak
It's just my heart's not ready yet
Hanya hatiku tak bersedia
For somebody new
Untuk orang baru
  • 18

Last activities

Translated byRote Kirschblüte

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now