Lyrics and TranslationJust Another Girl

The Killers

Last update on: May 4, 2020

Original Lyrics

hindiTranslation in Hindi (57%)

Step out into the Indian dust
Bharat ki dhool se bahar aao
I can feel the cracks in my spirit
Mujhe mehsus nahi hora
They're starting to bust
Woh fatne ke liye tayar hein
Drive by your house, nobody's home
Mere ghar ke orr se aao, ghar mein koi ni hain
I'm trying to tell myself that I'm better off alone
Main khud ko ye bolra hu ki main akela hu
All of my friends say I should move on
Mere sab dost mujhe aage badne kahte hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
Don't let her stick it to your heart so hard
Usse jyada mat chipko
And of all my friends say it wasn't meant to be
Mere sab dost mein ni kahte hain
And it's a great big world
Aur ek bohot badi duniya hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
Another girl
Alag ladki
I went to see a fortuneteller
I went to see a fortuneteller
That was a trip
That was a trip
Maybe this confusion's got me losing my grip
Maybe this confusion's got me losing my grip
I can't believe you're out there
I can't believe you're out there
Flying with somebody else, uh-huh
Flying with somebody else, uh-huh
Now Jason's getting married in the blink of an eye
Now Jason's getting married in the blink of an eye
I got an invitation, but I didn't reply
I got an invitation, but I didn't reply
Tell your little brother that we put down the gloves
Tell your little brother that we put down the gloves
And give him all of my love
And give him all of my love
All of my friends say I should move on
Mere sab dost mujhe aage badne kahte hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein

All of my friends sayThe Killers

Don't let her stick it to your heart so hard
Usse jyada mat chipko
And all of my friends say it wasn't meant to be
Mere sab dost mein ni kahte hain
And it's a great big world
Aur ek bohot badi duniya hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
I could be reeling 'em in left and right
I could be reeling 'em in left and right
Something's got a hold on me, tonight
Something's got a hold on me, tonight
Well, maybe all of my friends should confront
Well, maybe all of my friends should confront
The fact that I don't want
The fact that I don't want
Another girl
Alag ladki
All of my friends say I should move on
Mere sab dost mujhe aage badne kahte hain
All of my friends say
Mere sab dost bolte hain
All of my friends say
Mere sab dost bolte hain
All of my friends say
Mere sab dost bolte hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
Now why can't I sleep at night?
Ab mujhe neend kyu ni aara
And why don't the moon look right
Ab mujhe chaand kyu alag nazar ara hain
The sounds up, the TV's on
Aawaj aa raha hain, tv bhi on hain
And it's a great big world
Aur ek bohot badi duniya hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
Don't let her stick it to your heart, boy
Usse jyada mat chipko
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
All of my friends say
Mere sab dost bolte hain
She's just another girl
Woh sirf alag ladki hein
Another girl
Alag ladki
  • 2k

Last activities

Synced byLupita Ruiz
Translated byprasun roy

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now