Lyrics and TranslationSkeleton Man

The Axis of Awesome

Last update on: September 6, 2020

Original Lyrics

spanishTranslation in Spanish

In a city plagued by the crime
En una ciudad pagada de crimen
A city you know or could imagine
Una ciudad que conoces o puedes imaginar
A city of buildings and streets
Una ciudad con edificios y calles
A city in pain
Una ciudad en dolor
A city in need of a hero
Una ciudad que necesita un heroe
That hero is Skeleton Man
Y ese héroe es el hombre esqueleto
Skeleton Man, Skeleton Man, Skelton Man
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto
Protecting our streets
Protegiendo nuestras calles
Taking on crime
Atacando el crimen
Saving the world
Salvando el mundo
A day at a time
Un día a la vez
Under cover of night, cover of day
Bajo el manto de la noche, disfrazado de dia
Skeleton Man, Skeleton Man, Skeleton Man
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto
During an accident as a child
En un accidente cuando era niño
A small boy broke his arm and was then exposed to x-rays
Un pequeño se rompió el brazo y fue expuesto a rayos x
These rays revealed that the boy was in fact part-man part-skeleton
Los rayos revelaron que el niño era en realidad parte hombre, parte esqueleto
What?
Qué?
A skeleton man
Un hombre esqueleto
A part-man part-skeleton
Parte hombre parte esqueleto?
Yes, just as the centaur is part-man part-horse
Si, así como un centauro es parte hombre y parte caballo
So too is he part-man part-skeleton
Así es él, parte hombre parte esqueleto
Right and which part is the skeleton part?
Vale, y que parte es la parte esqueleto?
The skeleton part
La parte esqueleto
What you mean like inside hi.
Te refieres adentro suyo?
Skeleton Man, Skeleton Man, Skelton Man?
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto?
All made up of bone
Todo hecho de hueso
Shaped like a man
Con forma de hombre

In a city plagued by the crimeThe Axis of Awesome

Skeleton feet
Pies de esqueleto
And skeleton hands
Y manos de esqueleto
He has calcium strength at his command
Tiene la fuerza del calcio en su poder
Skeleton Man, Skeleton Man, So he's just a regular man?
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto, así que... es solo un hombre?
Many people think he's just a regular man
Varias personas piensan que solo es un hombre regular
Yes
Si
But he's not just any man
Pero no es cualquier hombre
I think he is
Creo que si
He's Skeleton Man, He's Skeleton Man
Es el hombre esqueleto, el hombre esqueleto
That's ridiculous, Everyone has a skeleton
No, espera, eso es ridículo, todo el mundo tiene un esqueleto
It doesn't make you a superhero
Eso no te hace un súper héroe
It's like saying 'OOHH! Skin Man'
Es como decir, "ohhh el hombre piel"
OOOOHHH Skin Man
Ohhhh el hombre piel
Villian in disguise
Un villano disfrazado
But Skeleton Man
Pero el hombre esqueleto
Sees through his plan
Ve a través de su plan
With his Skeleton eyes
Con sus ojos esqueléticos
He's Skeleton Man
Es el hombre esqueleto
No sorry stop singing
No, espera, deja de cantar
That's stupid
Eso es estupido
Everyone is part man part skeleton
Todo el mundo es parte esqueleto parte hombre
Anyone could... whoever is listening to this song could be Skeleton Man
Cualquiera podría.... quien sea que esté oyendo está canción podría ser el hombre esqueleto
Skeleton Man's listening to us
Ohh, el hombre esqueleto nos está oyendo
He bought our album
Compro nuestro álbum
Or stole it off the internet
O lo robo de internet
Skeleton Man, Skeleton Man, Skeleton Man
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto
Skeleton Man, Skeleton Man, Skeleton Man
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto
Skeleton Man, Skeleton Man, Skeleton Man
El hombre esqueleto, el hombre esqueleto
  • 0

Last activities

Synced byEiroth
Translated byRod g
These lyrics have been translated into 2 languagesThese lyrics have been translated into 2 languages

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now