Lyrics and TranslationCecilia

Simon & Garfunkel

Last update on: July 1, 2019

Original Lyrics

hebrewTranslation in Hebrew (93%)

Celia, you're breakin' my heart
סיליה, את שוברת לי את הלב
You're shakin' my confidence daily
את מרעידה לי את הביטחון עצמי באופן יומי
Whoa, Cecilia, I'm down on my knees
הו ססיליה אני על הברכים
I'm beggin' you please to come home, ah
מתחנן אלייך שתחזרי הביתה
Celia, you're breaking my heart
סליה את שוברת לי את הלב
You're shakin' my confidence daily
את מרעידה לי את הביטחון עצמי באופן יומי
Whoa, Cecilia, I'm down on my knees
הו ססיליה אני על הברכים
I'm beggin' you please to come home
מתחנן אלייך שתחזרי הביתה
Come on home
תחזרי הביתה
Makin' love in the afternoon with Cecilia
עושה אהבה עם ססיליה בצהרים
Up in my bedroom (Makin' love on my bed)
למעלה בחדרי (עושה אהבה)
I got up to wash my face
אני צריך לשטוף פנים
When I come back to bed someone's taken my place
כשאחזור חזרה למיטה אגלה שמישהו תפס את מקומי

You're shakin' my confidence dailySimon & Garfunkel

Celia, you're breakin' my heart
סיליה, את שוברת לי את הלב
You're shakin' my confidence daily
את מרעידה לי את הביטחון עצמי באופן יומי
Whoa, Cecilia, I'm down on my knees
הו ססיליה אני על הברכים
I'm beggin' you please to come home
מתחנן אלייך שתחזרי הביתה
Come on home
תחזרי הביתה
Pick it up, pick it up
קדימה, קדימה
Pick it up, pick it up
קדימה, קדימה
Jubilation, she loves me again
אושר, היא אוהבת אותי שוב
I fall on the floor and I'm laughin'
אני נופל על הרצפה וצוחק
Jubilation, she loves me again
אושר, היא אוהבת אותי שוב
I fall on the floor and I'm laughin'
אני נופל על הרצפה וצוחק
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
Woah, woah, oh
  • 360

Last activities

Synced byRinz Man
Translated byRiju Hazra

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now