Lyrics and TranslationCut You Off

Selena Gomez

Last update on: January 9, 2020

Original Lyrics

thaiTranslation in Thai

Pull up to the mirror, staring at my face
หยิบกระจกเงาขึ้นมาและจ้องมองไปหน้าตัวเอง
Gotta chop-chop all the extra weight
จะต้องตัดฉับ ๆ ทุกส่วนเกินออกไปให้หมด
I've been carrying it for fourteen-hundred and sixty days
ฉันแบกมันเอาไว้มานานตั้งสี่ร้อยสิบวันแล้วนะ
Gotta, gotta, gotta clean my slate
ฉันจะต้องเริ่มต้นใหม่แล้ว
And I might as well just tell you while I'm drunk, yeah
และฉันอาจจะบอกกับคุณในขณะที่ฉันเมาอยู่
The truth is that I think I've had enough
ความจริงก็คือฉันคิดว่าฉันทนพอแล้วล่ะ
Professionally messing with my trust
เข้ามายุ่งกับความไว้ใจของฉันอย่างชำนาญ
How could I confuse that shit for love?
ฉันสับสนมันกับความรักไปได้ยังไง?
So I gotta get
ฉันจึงจะต้อง
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
When I'm without
เมื่อฉันปราศจาก
You-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณ-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don't overthink it, I just carry on, get
ฉันไม่คิดมากเลย ฉันก็แค่ใช้ชีวิตต่อไป
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
I imagine all the endless places I could know
ฉันนึกภาพทุก ๆ สถานที่ที่ฉันอาจรู้จัก
With a drop-drop and I let you go
พร้อมกับมองข้ามและปล่อยคุณไป
All the possibilities I've got from head to toe
ทุกความเป็นไปได้ที่ฉันมีจากหัวจรดเท้า
Yeah they'd, yeah they'd, yeah they'd start to show
พวกมันเริ่มจะแสดงออกมาแล้วล่ะ
And I might as well just tell you while I'm drunk, yeah
และฉันอาจจะบอกกับคุณในขณะที่ฉันเมาอยู่

You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head nowSelena Gomez

The truth is that I think I've had enough (Had enough)
ความจริงก็คือฉันคิดว่าฉันทนพอแล้วนะ (ทนมาพอแล้ว)
Emotionally messing with my health, ha
เข้ามายุ่งกับสุขภาพทางอารมณ์ของฉัน
How could I confuse that shit for love?
ฉันสับสนมันกับความรักไปได้ยังไง?
So I gotta get
ฉันจึงจะต้อง
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
When I'm without
เมื่อฉันปราศจาก
You-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณ-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don't overthink it, I just carry on, get
ฉันไม่คิดมากเลย ฉันก็แค่ใช้ชีวิตต่อไป
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just (I just), I just
ฉันเพิ่งจะ (ฉันเพิ่งจะ)
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now (I just)
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
When I'm without
เมื่อฉันปราศจาก
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
So I gotta get
ฉันจึงจะต้อง
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just (I just) cut you off (Yeah, I cut you off)
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออกไปจากชีวิต (ตัดคุณออกไป)
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just cut you off
ฉันเพิ่งจะตัดคุณออก
When I'm without
เมื่อฉันปราศจาก
You-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณ-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don't overthink it, I just carry on, get
ฉันไม่คิดมากเลย ฉันก็แค่ใช้ชีวิตต่อไป
You-ooh-ooh-ooh-ooh out my head now
เอาคุณออกไปจากหัวของฉันในตอนนี้
I just, I just, yeah
ฉันเพิ้งจะ
  • 93

Last activities

Synced byVamsi Busi
Translated by野口遼真

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now