Lyrics and TranslationInto the Night

Santana

Last update on: March 12, 2019

Original Lyrics

hungarianTranslation in Hungarian (91%)

Like a gift from the heavens, it was easy to tell
Mint a menny ajándéka, egyszerű volt elmondani
It was love from above, that could save me from hell
szerelem volt fentről, ami megmentett a pokoltól
She had fire in her soul it was easy to see
Tüzelt a lelke, nem volt nehéz észrevenni
How the devil himself could be pulled out of me
ahogy az ördög kihúzódott belőlem
There were drums in the air as she started to dance
dobok voltak a levegőben, ahogy táncolni kezdett
Every soul in the room keeping time with their hands
minden lélek a szobában a kezeivel tartotta a ritmust
And we sang
és énekeltük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And the voices rang like the angels sing
és a hangok csengtek, mint az angyali ének
We're singing
énekeljük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Ay oh ay oh
éoéo
Ay oh ay oh
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Like a piece to the puzzle that falls into place
Mint egy puzzledarab, mely a helyére esik
You could tell how we felt from the look on our faces
elmondod hogy éreztük az arcunk kinézetéből
She was spinning in circles with the moon in her eyes
körözött holddal a szemében
No room left to move in between you and I
köztünk nem volt hely mozogni
We forgot where we were and we lost track of time
elfelejtettük hol tartottunk, és elvesztettük az idő nyomát
And we sang to the wind as we danced through the night
és a szélbe énekeltünk, ahogy áttáncoltuk az éjjelt
And we sang
és énekeltük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And the voices rang like the angels sing
és a hangok csengtek, mint az angyali ének
We're singing
énekeljük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Ay oh ay oh
éoéo

And we danced on into the nightSantana

Ay oh ay oh
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Ay oh ay oh
éoéo
Ay oh ay oh
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Like a gift from the heavens, it was easy to tell
Mint a menny ajándéka, egyszerű volt elmondani
It was love from above, that could save me from hell
szerelem volt fentről, ami megmentett a pokoltól
She had fire in her soul it was easy to see
Tüzelt a lelke, nem volt nehéz észrevenni
How the devil himself could be pulled out of me
ahogy az ördög kihúzódott belőlem
There were drums in the air as she started to dance
dobok voltak a levegőben, ahogy táncolni kezdett
Every soul in the room keeping time with their hands
minden lélek a szobában a kezeivel tartotta a ritmust
And we sang
és énekeltük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And the voices rang like the angels sing
és a hangok csengtek, mint az angyali ének
We're singing
énekeljük
Ay oh ay oh ay oh ay
éoéoéoé
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Ay oh ay oh
éoéo
Ay oh ay oh
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
(And the voices rang like the angels sing)
(És a hangok csörögnek mint az angyalok éneke)
Ay oh ay oh
éoéo
Ay oh ay oh
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
Ay away away away
Ay away away away
(Ay oh ay oh)
éoéo
Ay away away away
Ay away away away
(Ay oh ay oh)
éoéo
Singing ay away away away
Singing ay away away away
(Ay oh ay oh)
éoéo
And we danced on into the night
és beletáncoltunk az éjszakába
  • 286

Last activities

Synced byIyad Muhammad
Translated byMarina Kotsianouli

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now