Lyrics and TranslationCalifornication

Red Hot Chili Peppers

Last update on: July 30, 2022

Original Lyrics

romanianTranslation in Romanian (46%)

Psychic spies from China try to steal your mind′s elation
Psychic spies from China try to steal your mind′s elation
And little girls from Sweden dream of silver screen quotation
And little girls from Sweden dream of silver screen quotation
And if you want these kind of dreams
Și tu vrei genul acesta de vise,
It's Californication
E Californicatie.
It′s the edge of the world, end all of western civilization
It′s the edge of the world, end all of western civilization
The Sun may rise in the East, at least it's settled in the final location
The Sun may rise in the East, at least it's settled in the final location
It's understood that Hollywood sells Californication
Se înțelege ca Hollywood-ul vinde Californicatie.
Pay your surgeon very well to break the spell of aging
Pay your surgeon very well to break the spell of aging
Celebrity skin, is this your chin, or is that war you′re waging?
Celebrity skin, is this your chin, or is that war you′re waging?
Firstborn unicorn
Primul inorog nascut
Hardcore soft-porn
Porno soft hard core
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Marry me girl, be my fairy to the world, be my very own constellation
Marry me girl, be my fairy to the world, be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside, gettin′ high on information
A teenage bride with a baby inside, gettin′ high on information
And buy me a star on the boulevard
Și cumpăr-mi o stea pe bulevard
It's Californication
E Californicatie.
Space may be the final frontier, but it′s made in a Hollywood basement
Space may be the final frontier, but it′s made in a Hollywood basement

“Pay your surgeon very well to break the spell of aging— Red Hot Chili Peppers

And Cobain, can you hear the spheres, singing songs off station to station?
Cobain, poti auzii sferele cântând cantece dintr-o statie in alta
And Alderaan's not far away
Și Alderon nu e departe
It′s Californication
It′s Californication
Born and raised by those who praise control of population
Născut și crescut de cei care laudă, controlul populatiei
Well, everybody's been there, and I don′t mean on vacation
Well, everybody's been there, and I don′t mean on vacation
Firstborn unicorn
Primul inorog nascut
Hardcore soft-porn
Porno soft hard core
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation
Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar, they're just another good vibration
And earthquakes are to a girl's guitar, they're just another good vibration
And tidal waves couldn′t save the world from Californication
And tidal waves couldn′t save the world from Californication
Pay your surgeon very well to break the spell of aging
Pay your surgeon very well to break the spell of aging
Sicker than the rest, there is no test, but this is what you′re craving
Sicker than the rest, there is no test, but this is what you′re craving
Firstborn unicorn
Primul inorog nascut
Hardcore soft-porn
Porno soft hard core
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie
Dream of Californication
Visezi la Californicatie

Writer(s): Anthony Kiedis, Chad Smith, John Frusciante, Michael Balzary

  • 15k

Last activities

E
Last edit byEmil V.
Synced byalbert muller
Translated byDejan

More lyrics from the album

These lyrics have been translated into 34 languagesThese lyrics have been translated into 34 languages

One place, for music creators.

Learn more

Company

Products

Community

Musixmatch

🇮🇹 Made with love & passion in Italy. 🌎 Enjoyed everywhere

All artists: