Lyrics and TranslationBack it up

Prince Royce

Last update on: March 13, 2019

Original Lyrics

italianTranslation in Italian

What's up, baby?
che succede, piccola?
It's your new boyfriend
questo è il tuo nuovo ragazzo
Royce
Royce
Oh yeah
oh si
Yo, it's got that dancehall, feel to it
Yo, ha quel dancehall, sentilo
Prince Royce, Mr. Worldwide
Prince Royce, Mr. Worldwide
Take over, that's right
Prendi il controllo, è giusto
Girl, your body is timeless (yeah)
Ragazza, il tuo corpo è senza tempo (si)
Girl, your body got me like
Ragazza, il tuo corpo mi fa
Oh my gosh, oh my god
Oh mio dio, oh mio dio
Oh mama
Oh mamma
And you're making me earn it (yeah)
E mi stai facendo guardare
Girl, you're making me earn it
Ragazza, mi stai facendo guardare
Oh my gosh, oh my god
Oh mio dio, oh mio dio
Oh mama
Oh mamma
Ain't nothing fake on you
Non c'è nulla di finito su di te
You so, so real
Tu così, così reale
Try playing cool
Prova a giocartela bene
But can't help how I feel
Ma non puoi aiutarmi per come mi sento
I love it when you drop it down
Mi piace quando lo lasci cadere
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
You turn around and make it bounce
Ti giri e lo fai rimbalzare
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Oh, I wish I was stronger (yeah)
Oh, vorrei essere più forte (si)
But you're making it harder
Ma lo stai rendendo difficile
Oh my gosh, oh my god
Oh mio dio, oh mio dio
Oh mama
Oh mamma
And you make me go longer (yeah)
E tu mi fai andare più a lungo
Say it over and over
Ripetilo più e più volte
Oh my gosh, oh my god
Oh mio dio, oh mio dio
Oh mama
Oh mamma
Ain't nothing fake on you
Non c'è nulla di finito su di te
You so, so real
Tu così, così reale
Try playing cool
Prova a giocartela bene
But can't help how I feel
Ma non puoi aiutarmi per come mi sento
I love it when you drop it down
Mi piace quando lo lasci cadere
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
You turn around and make it bounce
Ti giri e lo fai rimbalzare

I love it when you drop it downPrince Royce

Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Boom, boom, mami, mami, mami
Boom, boom, mamma, mamma, mamma
Damn, you're sexy
Diamine, sei sexy
Boom, boom, mami, mami, mami
Boom, boom, mamma, mamma, mamma
Damn, you're fine
Diamine, sei carino
Boom, boom, mami, mami, mami
Boom, boom, mamma, mamma, mamma
You on fire
Sei in fiamme
Boom, boom, mami, mami, mami
Boom, boom, mamma, mamma, mamma
Let's ride
Cavalchiamolo
Now back it up
Ora portalo indietro
Push your booty out
Spingi il tuo sedere fuori
Move it in, move it out
Muovilo dentro, muovilo fuori
Now wind it up
Ora finiscila
While I grind it up
Mentre lo mancino
Like a twenty sack
Come un sacco da venti
And roll it out
E lo tiri fuori
You can go anywhere in the world
Puoi andare ovunque nel mondo
And you know that they know about me
E sai cosa loro conoscono di me
I don't think you really wanna ask your girl
Non penso tu voglia davvero chiedere alla tua ragazza
If she knows anything about me
Se lei sa qualcosa di me
Nah, nah, you don't
No, no, non vuoi
Word of advice: want a happy life?
Un consiglio: vuoi una vita felice?
Don't look for what you don't want to find
Non perderti in quello che non vuoi trovare
But before your boyfriend finds out
Ma prima che il tuo ragazzo lo scopra
Back it up one more time, dale
Portalo indietro ancora una volta, andiamo
Dámelo, mami chula
Dammela, mia cara mammina
Dámelo, mami chula
Dammela, mia cara mammina
Dámelo, papi chulo (yeah)
Dammelo, mio caro panino (si)
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
So back, back, back it up
Quindi portalo, portalo, portalo indietro
I love it when you drop it down
Mi piace quando lo lasci cadere
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo (yeah)
Dammelo, mio caro panino (si)
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
You turn around and make it bounce
Ti giri e lo fai rimbalzare
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
I love it when you drop it down
Mi piace quando lo lasci cadere
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
You turn around and make it bounce
Ti giri e lo fai rimbalzare
Baby, back, back, back it up
Tesoro, portalo, portalo, portalo indietro
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
Dámelo, papi chulo
Dammelo, mio caro papino
  • 2k

Last activities

Synced byBIG BOSS
Translated bystephen bronze

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now