Lyrics and TranslationFingertips

OneRepublic

Last update on: July 27, 2017

Original Lyrics

russianTranslation in Russian

We were running from the waves on the shallows
Мы убегали от волн по побережью
Trying to keep ourselves alone and out of sight
Пытались держаться наедине , вне поля зрения
All right, all right, all right
Всё так и было , всё так и было , всё так и было
You were talking about the night when I cashed out
Мы разговаривали о ночи ,когда я был опустошён
Traded glances as I stole your lovers light
Переглянувшись я украл твоего любовника
All right, all right, all right
Всё так и было , всё так и было , всё так и было
That's how I recall it and you and I
Я вспоминаю как ты и я
I remember it, it was a night just like this
Я помню это , эта была единственная ночь
One of those moments that just slip
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you just feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты только чувствуешь это от сердца до кончиков пальцев
And I remember it, it was a late summer bliss
И я помню это , это было позднее блаженное лето
One of those moments that just slip
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты чувствуешь это от твоего сердца до кончиков пальцев

One of those moments that just slipOneRepublic

And I remember you, you were first on my list
И я помню тебя , вы были первыми в моём листе
One of those moments that just slip
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты чувствуешь это от твоего сердца до кончиков пальцев
I remember us, you were a late summer bliss
Я помню нас , ты была поздним летним блаженством
One of those moments that just slips
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты чувствуешь это от твоего сердца до кончиков пальцев
We were drinking from the same old glasses
Мы пили из таких же старых стаканов
That we borrowed from my roommate down the hall, hall, hall
Которые мы одолжили у моего соседа который в конце коридора
Down the hall and you were like
В конце коридора и ты была как
I remember it, it was a night just like this
Я помню это , эта была единственная ночь
One of those moments that just slip
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты чувствуешь это от твоего сердца до кончиков пальцев
And I remember it, it was a late summer bliss
И я помню это , это было позднее блаженное лето
One of those moments that just slip
Один из этих моментов как будто проскальзывают
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
Но ты чувствуешь это от твоего сердца до кончиков пальцев
  • 203

Last activities

Translated byJidapa Srisuk

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now