Lyrics and TranslationVas Happening Boys

One Direction

Last update on: July 25, 2019

Original Lyrics

farsiTranslation in Farsi

There once was a group with Liam and Niall
اینجا قبلا یه گروه بوده با نایل و لیام
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
They lived with Zayn and their room was vile
اونا با زین زندگی میکردن تو یک اتاق
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
Did you know, Harry's such a slob?
میدونستید هری آدم شلخته ایه؟
He needs to win X Factor 'cause he can get a job
اون نیاز داره تو مسابقه ی اکس فکتور برنده بشه چون اینطوری میتونه یک شغل داشته باشه
And Oh, Louis needs a boat
و اوه لویی به یک قایق نیاز داره
He dresses like he owns one, 'cause he's got not other clothes
مثل اینکه اون فقط یک لباس داره به دلیل اینکه لباس دیگه ای نگرفت
They really need your vote
اونا واقعا نیاز به رای های شما دارن
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
Mick Jagger could be Harry's Dad
میک جگر میتونه بابای هری بشه
Vas happenin' Mum? Vas happenin' Mick?
اینجا چه خبره مامان؟اینجا چه خبره میک؟

Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?One Direction

When Liam's sing he makes his face look sad
وقتی لیام میخونه قیافشو غمگین نشون میده
Vas happenin' song? Vas happenin' sad?
اینجا چه خبره آهنگ؟ اینجا چه خبره غمگین؟
And Zayn's the master of echoes
و زین استاد اکوی صداست
Echo echo echo
اچو اچو اچو( صدای عطسه)
And Niall was raised by leprechauns
و نایل توسط لپرکانا بزرگ شده بود (یه نوع کوتوله های افسانه ایه ایرلندی)
So he won't ever grow
پس اون هیچ وقت بزرگ نمیشه
And Oh, Louis needs that boat
و اوه لویی به یع قایق نیاز داره
He dresses like he owns one
لباسای اون جوریه که انگار فقط اونارو داره و میپوشه
And it's becoming a joke
و این یع جوکه
They really need your vote
اونا واقعا نیاز به رای های شما دارن
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
Vas happenin' boys? Vas happenin' boys?
اینجا چه خبره پسرا؟
Vas happenin' Bob? Bob Bobidy
اینجا چه خبره پسرا؟ اجی مجی
Bidy Bob Bob Bidy
اجی مجی لا ترجی
  • 1

Last activities

Synced byHabiba Tarek
Translated by_infintyo1d _

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now