Lyrics and TranslationBorrowed Love

Metro Boomin, Swae Lee, Wizkid

Last update on: November 1, 2020

Original Lyrics

italianTranslation in Italian (93%)

After laughter comes tears
Dopo le risate, vengono le lacrime
After laughter comes tears
Dopo le risate, vengono le lacrime
It's just hope, you gon' end up feelin' sorrow
É solo speranza, finirai per sentirti triste
Melatonin, baby, take it this time
Melatonina, amore, prendila questa volta
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Non vogliamo finire per ferirci domani
Long term or temporary, I can't decide
Una cosa a lungo termine o temporanea, non riesco a decidere
How much of my love can you borrow?
Quanto del mio amore puoi prendere in prestito?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Rafforziamoci, amore, di mi sono quasi innamorato di te
Tried my best to build you up from the bottom
Ho fatto del mio meglio per costruirti da zero
She wetter than a river
É piu' bagnata di un fiume
Body say so much, she got me off the bottle
Il corpo dice molto, mi ha fatto smettere di bere
I'm finally freed up
Sono finalmente libero
She freaky as fuck, I leave, she gon' follow
É fottutamente strana, la lascio, mi segue comunque
She gave me a sign
Mi da un segno
My fingers on her panty line
Le mie dita sulla cucitura dei suoi pantaloni
Rollin' up a dandelion
Rollin' up a dandelion
Took a sec' just to catch the vibe
Mi ci é voluto un attimo solo per sentire la vibe
Second guessin'
Second guessin'
That's something I never wanna do
Questa é una cosa che non voglio fare
Crack under pressure
Mollare sotto pressione
That's something I'm never gonna do
Questa é una cosa che non faro' mai
Melatonin, baby, take it this time
Melatonina, amore, prendila questa volta
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Non vogliamo finire per ferirci domani
Long term or temporary, I can't decide
Una cosa a lungo termine o temporanea, non riesco a decidere
How much of my love can you borrow?
Quanto del mio amore puoi prendere in prestito?

Melatonin, baby, take it this timeMetro Boomin feat. Swae Lee & WizKid

Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Rafforziamoci, amore, di mi sono quasi innamorato di te
Tried my best to build you up from the bottom
Ho fatto del mio meglio per costruirti da zero
Baby girl, just turn off the light, turn off the light
Amore, spegni le luci, spegni le luci
Baby, show me love, baby, turn off the light
Amore, mostrami il tuo amore, spegni le luci
Baby, ease my stress, baby, turn off the light
Amore, allevia la mia ansia, amore, spegni le luci
Baby, back it up, don't turn up the fight
Amore, torna qui, non litighiamo
Turn off the light, my girl, say you're fine
Spegni le luci, amore, hai detto che stai bene
I need that energy, I need that energy tonight
Ho bisogno di energia, ho bisogno di quell'energia stanotte
Gyal, keep it cold and burn up the vibe
Gyal, stai calmo e fai sentire la vibe
Say, me no gon' live tonight, girl turn up the vibe
Ho detto, non faro' la live stasera, la mia ragazza mi ha scosso
Say, me no wan' fight every day
Mi ha detto, non vuole litigare ogni giorno
Love it when we play, love it when we, yeah, yeah
Mi piace quando giochiamo, mi piace quando, yeah, yeah
Say, me wan' vibe on replay
Mi dice, voglio stare bene sempre
Leave me dumb crazy, love me, baby, yeah, yeah
Rendimi fottutamente pazzo, amami, amore, yeah, yeah
Melatonin, baby, take it this time
Melatonina, amore, prendila questa volta
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Non vogliamo finire per ferirci domani
Long term or temporary, I can't decide
Una cosa a lungo termine o temporanea, non riesco a decidere
How much of my love can you borrow?
Quanto del mio amore puoi prendere in prestito?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Rafforziamoci, amore, di mi sono quasi innamorato di te
Tried my best to build you up from the bottom
Ho fatto del mio meglio per costruirti da zero
I'm callin' it quits
Sto chiamando, se ne va
Leave that for my ex
Ho lasciato questo per la mia ex
We flipped the whole script
Abbiamo rigirato l'intero scenario
I couldn't even risk it
Non potevo piu' rischiare
I don't give hints
Non do suggerimenti
Goodbye, she was gone by six
Goodbye, she was gone by six
I couldn't read lips
Non ho potuto leggerle le labbra
It's hard when I'm twisted
É difficile quando sono confuso
  • 233

Last activities

Synced bytayer hale
Translated bySilo Bolv

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now