Lyrics and TranslationSoldiers of Love

#LikeMe Cast

Last update on: March 29, 2020

Original Lyrics

norwegianTranslation in Norwegian

Een nieuwe dag, een nieuw schandaal
En ny dag, en ny skandale
We zien geweld op het journaal
Vi ser vold på nyhetene
Kinderen gooit men in de strijd
Barn blir kastet i striden
Voor idealen, voor profijt
For idealer, for fortjeneste
We voelen ons schuldig en doen dan een ander pijn
Vi føler oss skyldige og så skader en annen
Je vraagt je voortdurend af waarme we bezig zijn
Du lurer stadig på hva vi gjør
Liefde verjaagt onenigheid
Kjærlighet senker uenigheten
Reinigt je ziel, begraaft de strijd
Rens sjelen din, begrave slaget
Gewoon beginnen bij jezelf, langzaam naar buiten toe
Bare begynn med deg selv, sakte utover
Neem elkaars handen, smeed nou die banden toe
Ta hverandres hender, smi disse båndene nå
Hoor je die verre kreet
Du hører det fjerne ropet
Geen mens vraagt dat leed
Ingen ber om den lidelsen
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
Geen kogels meer
Ikke flere kuler
Alle wapens neer
Alle kanoner ned
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
De wapens neer
Nedover armene
Geen oorlog meer
Ikke mer krig
Ik had een droom waarin ik zag
Jeg hadde en drøm der jeg så
De hele wereld met een vlag
Hele verden med et flagg

Een nieuwe dag, een nieuw schandaal#LikeMe Cast

Waarop in 't groot te lezen staat
Som kan leses i stort
Wij willen vrede en geen haat
Vi vil ha fred og ikke hate
United we stand, together we will fall
Samlet står vi, sammen vil vi falle
Leg alles wapens neer, geen oorlog meer
Legg ned alt våpen, ikke mer krig
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
Geen kogels meer
Ikke flere kuler
Alle wapens neer
Alle kanoner ned
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
De wapens neer
Nedover armene
Geen oorlog meer
Ikke mer krig
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
Geen kogels meer
Ikke flere kuler
Alle wapens neer
Alle kanoner ned
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
Geen kogels meer
Ikke flere kuler
Alle wapens neer
Alle kanoner ned
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
Vuur liefde af
Ild kjærlighet
De wapens neer
Nedover armene
Geen oorlog meer
Ikke mer krig
Soldiers of love
Kjærlighets soldater
  • 0

Last activities

Synced byDaan Memelink
Translated byMarie

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now