Lyrics and TranslationWeekend

Kane Brown

Last update on: August 10, 2018

Original Lyrics

italianTranslation in Italian (78%)

Its 4:30 Friday
Sono le 4.30 di venerdì
I get off at 5.
Mi alzo alle 5
I'm gunna come into your place,
Verrò in questo posto,
You come into mine.
Tu vieni da me
Got a bottle of Jack
Porto una bottiglia di jack
And cheap red wine.
Ed vino rosso economico
Yeah our own little world.
Yeah il nostro piccolo mondo
Wanna open em up
Voglio aprirli
And close all the doors,
E chiudi tutte le porte,
Spin you around
Gira in torno
On that kitchen floor,
Sul pavimento della cucina
Cuz all week long I've been waiting for,
Perché per tutta la settimana l'ho aspettato,
You and me girl.
Tu e me ragazza
Just chilling on the weekend, weekend.
Ci rilassiamo soltanto nel weekend, weekend
Sipping something on the cheap end,
Sipping something on the cheap end,
Cheap end.
Finale economico
Skinny dipping in the deep end, deep end,
Skinny dipping in the deep end, deep end,
Or Bass fishing with your feet in,
Or Bass fishing with your feet in,
Feet in.
Feet in.
Up all night then we sleep in, sleep in.
In piedi tutta la notte poi andiamo a dormire, a dormire
When we were never really sleepin,
Quando noi non stavamo realmente dormendo,
Sleepin.
Dormire
Tangled up in the sheets and sheets and
Ingarbugliati nelle coperte
Goose bumps gets to creeping,
Goose bumps gets to creeping,
Creeping.
Creeping.
Ya we chillin on the weekend.
Ya ci rilassiamo nel weekend.
Just chilling on the weekend.
Ci rilassiamo solo nel weekend.
We can watch a whole season of Seinfeld or Friends
Possiamo vedere un intera stagione di Seinfeld o friends
While I watch that afternoon sun shining in,
Mentre guardo il sole di questo pomeriggio splendere,
Right through the blinds and onto your skin.
Proprio attraverso e finestre e la tua pelle.
Yeah that's something to see.
Yeah c'è qualcosa da vedere
Three days just ain't enough and time's ticking.
Tre giorni non sono proprio abbastanza e il tempo sta finendo
So keep that cherry red lipstick sticking on meee.
Perciò mantieni quel rossetto rosso ciliegia attaccato su di me

Just chilling on the weekend, weekend.Kane Brown

Ya let's just keep...
Ya manteniamo solo...
Just chillin on the weekend, weekend.
Ci rilassiamo solo nel weekend, weekend.
Sipping something on the cheap end,
Sipping something on the cheap end,
Cheap end.
Finale economico
Skinny dipping in the deep end,
Skinny dipping in the deep end,
Deep end,
Profonda fine
Or Bass fishing with your feet in,
Or Bass fishing with your feet in,
Feet in.
Feet in.
Up all night then we sleep in, sleep in.
In piedi tutta la notte poi andiamo a dormire, a dormire
But we were never really sleepin,
Ma noi non stavamo realmente dormendo,
Sleepin.
Dormire
Tangled up in the sheets and sheets and
Ingarbugliati nelle coperte
Goose bumps gets to creepin, creepin.
Goose bumps gets to creepin, creepin.
Ya we chilling on the weekend.
Ya ci rilassiamo nel weekend.
Just chilling on the weekend, weekend.
Ci rilassiamo soltanto nel weekend, weekend
Nothing to do, nowhere to be, nothing to do, nowhere to be
Niente da fare, da nessuna parte essere, niente da fare, da nessuna parte essere
Right here with you and you with me.
Proprio qui con te e tu con me
Me here with you and you with me.
Me qui con te e tu con me
Just chilling on the weekend, weekend. Oh
Ci rilassiamo solo nel weekend, weekend. Oh
Oh, sipping something on the cheap end.
Oh, sipping something on the cheap end.
Yeah, skinny dipping in the deep end
Yeah, skinny dipping in the deep end
Or Bass fishing with your feet in.
Or Bass fishing with your feet in.
Ohhhh up all night then we sleepin,
Ohhhh svegli tutta la notte poi dormiamo,
Sleepin
Dormire
But we were never really sleepin, sleepin.
Ma mai stavamo veramente dormendo, dormendo
Tangled up in the sheets and sheets and
Ingarbugliati nelle coperte
Goose bumps just a creepin, creepin.
Goose bumps just a creepin, creepin.
Yeah we chilling on the weekend.
Yeah ci rilassiamo nel weekend.
Ohhhh yeaahhh.
Ohhhh yeahhh
Yeah we chilling on the weekend.
Yeah ci rilassiamo nel weekend.
Just chilling on the weekend, weekend.
Ci rilassiamo soltanto nel weekend, weekend
Chilling on the weekend.
Ci rilassiamo nel weekend.
  • 24

Last activities

Translated byLia Sanjala

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now