Lyrics and TranslationDime por Favor

Jota Esse

Last update on: July 21, 2017

Original Lyrics

frenchTranslation in French

Ye eh eh, ye eh eh
Oui hein hein
Oh, ye ye ye
Oh oui vous
Cuanto tiempo ha pasado
Comien de temps a passé
desde que la vi de su mano
Depuis que je l'ai vue de sa main
la veo triste y está llorando
Je la vois triste et elle pleure
dime quien le hizo daño
Dis moi qui a fait du mal
Cuanto tiempo ha pasado
Comien de temps a passé
desde que la vi de su mano
Depuis que je l'ai vue de sa main
la veo triste y está llorando
Je la vois triste et elle pleure
dime quien le hizo daño,
Dis moi qui a fait du mal
(dime quien le hizo daño, dime quien le hizo daño,
(Dis moi qui a fait du mal, dis moi qui a fait du mal,
dime quien le hizo daño)
Dis moi qui a fait du mal)
no, no, no
Non non Non
Y yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Dime, quien fue el idiota, triste y presumido
Dis-moi qui était le stupide idiot triste
que descuido la doncella
Ce que la femme de ménage a négligé
que daba todo su cariño
Cela a donné toute son affection
solo dime, señálame
Dis-moi juste
¿quién puede ser tan cruel?
Qui peut être si cruel?
de tener una rosa y dejarla así caer
Avoir une rose et la laisser tomber
Solo dime, no se merece nunca una caricia
Dis-moi juste que tu ne mérites jamais une caresse
a mi niña, la más bella que le ha robado la risa
Pour ma fille la plus belle qui lui a volé le rire
de mi parte, dile al ángel
De ma part, dis à l'ange
que ya no se preocupe, que le voy a dar amor
Qu'il ne s'inquiète plus, que je vais lui donner de l'amour
y el ogro que se acostumbre
Et l'ogre qui s'y habitue
Ye eh eh, ye eh eh
Oui hein hein
Ye, ye, ye
Vous ye vous
Cuanto tiempo ha pasado
Comien de temps a passé
desde que la vi de su mano
Depuis que je l'ai vue de sa main
la veo triste y está llorando
Je la vois triste et elle pleure
dime quien le hizo daño
Dis moi qui a fait du mal
Cuanto tiempo ha pasado
Comien de temps a passé
desde que la vi de su mano
Depuis que je l'ai vue de sa main

Que yo si la quiero amor y dime por favor,Jota Esse

la veo triste y está llorando
Je la vois triste et elle pleure
dime quien le hizo daño
Dis moi qui a fait du mal
(dime quien le hizo daño, dime quien le hizo daño
(Dites-moi qui vous a fait mal, dites moi qui vous a fait mal
dime quien le hizo daño)
Dis moi qui a fait du mal)
no, no, no
Non non Non
Y yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
No puedo ya esperar
Je ne peux pas attendre
no puedo aguantar toda esta presión
Je ne supporte pas toute cette pression
dime si vas a encontrar
Dis moi tu vas trouver
que no puedo más, este corazón
Je ne peux plus ce coeur
No puedo ya esperar
Je ne peux pas attendre
no puedo aguantar toda esta presión
Je ne supporte pas toute cette pression
dime si vas a encontrar
Dis moi tu vas trouver
que no puedo más, este corazón
Je ne peux plus ce coeur
Yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Y yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Yo quiero que vuelva
Et je veux qu'il revienne
para que comprenda
Pour comprendre
que yo si la quiero amor y dime por favor,
Que je l'aime et me dis s'il te plait
solo dime por favor
Dis-moi s'il te plait
(dime por favor, solo dime por favor)
(Dis-moi s'il te plait, dis-moi s´il te plai
Ye eh eh, ye eh eh
Oui hein hein
solo dime por favor por favor,
Dis moi juste s'il te plait s'il te plait
por favor
S'il vous plait
Ye eh eh, ye eh eh
Oui hein hein
Ye eh eh, ye eh eh
Oui hein hein
dime por favor, solo dime por favor
Dis moi s'il te plait, dis moi juste s'il te plait
  • 25

Last activities

Synced byAny Braschi

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now