Lyrics and TranslationHesitate

Jonas Brothers

Last update on: June 12, 2019

Original Lyrics

hungarianTranslation in Hungarian

Kiss the tears right off your face
Lecsókolom a könnyeket az arcodról
Won't get scared, that's the old, old, old me
Nem fog megijeszteni, ez a régi, régi régi énem
I'll be there time and place
Ott leszek időben és helyben
Lay it on me, all you're hold, hold, holding
Fektesd rám az összes dolgod
Time, time only heals if we work through it now
Idő, az idő csak akkor gyógyít, ha dolgozunk rajta
And I promise to figure this out
És ígérem, hogy kitalálom
I will take your pain
Elveszem a fájdalmad
And put it on my heart
És a szívemre helyezem
I won't hesitate
Nem fogok hezitálni
Just tell me where to start
Csak mondd el, hogy hol kezdjem
I thank the oceans for giving me you
Megköszönöm az óceánoknak, hogy nekem adtak téged
You save me once, and now I'll save you too
Megmentettél egyszer, és most én is megmentelek
I won't hesitate for you
Nem fogok hezitálni, ha rólad van szó
Don't you ever say goodbye
Sosem mondtál búcsút
Cross my heart, and you can keep, keep, keep mine
Átmegy a szívem, és te megtartod, tartod, tartod
If I could only read your mind
Ha csak az enyém lennél
Then I could map out all the ways to make it right
Akkor rá tudnék jönni az összes módra, hogy helyes legyen
Time, time only heals if we work through it now
Idő, az idő csak akkor gyógyít, ha dolgozunk rajta

I will take your painJonas Brothers

And I promise to figure this out
És ígérem, hogy kitalálom
I will take your pain
Elveszem a fájdalmad
And put it on my heart
És a szívemre helyezem
I won't hesitate
Nem fogok hezitálni
Just tell me where to start
Csak mondd el, hogy hol kezdjem
I thank the oceans for giving me you
Megköszönöm az óceánoknak, hogy nekem adtak téged
You save me once, and now I'll save you too
Megmentettél egyszer, és most én is megmentelek
I won't hesitate for you
Nem fogok hezitálni, ha rólad van szó
Pull me close and I'll hold you tight
Húzz közelebb, és szorosabban tartalak
Don't be scared 'cause I'm on your side
Ne félj, mert melletted vagyok
Know there's nothing I wouldn't do for you
Tudd, hogy nincs semmi, amit nem csinálnék meg érted
Pull me close and I'll hold you tight
Húzz közelebb, és szorosabban tartalak
Don't be scared 'cause I'm on your side
Ne félj, mert melletted vagyok
Know there's nothing I wouldn't do for you
Tudd, hogy nincs semmi, amit nem csinálnék meg érted
I will take your pain
Elveszem a fájdalmad
And put it on my heart
És a szívemre helyezem
I won't hesitate
Nem fogok hezitálni
Just tell me where to start
Csak mondd el, hogy hol kezdjem
I thank the oceans for giving me you
Megköszönöm az óceánoknak, hogy nekem adtak téged
You save me once, and I save you too
Megmentettél egyszer, és én is megmentelek
I won't hesitate for you
Nem fogok hezitálni, ha rólad van szó
  • 79

Last activities

Synced byVanessa Paez
Translated byleonardo

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now