Lyrics and TranslationWhen You Love Someone

James TW

Last update on: February 5, 2020

Original Lyrics

turkishTranslation in Turkish

Come home early after class
Dersten sonra eve erken gel
Don't be hangin round the back of the schoolyard
Okulun arka bahçesinde takılma
I've been called up by your teacher
Öğretmenin beni arıyor
She says she can't even reach you 'cause you're so far
Çok uzak olduğun için sana ulaşamadığını söylüyor
You've been talking with your fists
Yumruklarını konuşturuyormuşsun
We didn't raise you up like this, now did we?
Seni böyle yetiştirmedik, öyle mi yaptık?
There've been changes in this house
Evde değişiklikler oldu
Things you don't know about in this family
Bu aileyle ilgili bilmediğin şeyler var
It don't make sense, but nevertheless
Mantıklı değil fakat yine de
You gotta believe us, it's all for the best
Bize inanmalısın her şey en iyisi için
It don't make sense, the way things go
İşlerin gidişi mantıklı değil
Son you should know
Evlat bilmelisin
Sometimes mums and dads fall out of love
Bazen anne ve babanın aşkı biter
Sometimes two homes are better than one
Bazen iki ev bir evden daha iyidir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
Bazı şeyleri hala çok küçük olduğu için kız kardeşine söyleyemezsin
Yeah you'll understand
Evet anlayacaksın
When you yove yomeone
Birini sevdiğin zaman
There ain't no one here to blame
Burada suçlayacak kimse yok
And nothing's gonna change with your old friends
Ayrıca eski arkadaşlarınla aran bozulmayacak
Your room will stay the same 'cause you'll only be away on the weekends
Odan aynı kalacak çünkü sadece haftasonları uzakta olacaksın

Sometimes mums and dads fall out of loveJames TW

It don't make sense but nevertheless
Mantıklı değil ama yine de
You gotta believe us, it's all for the best
Bize inanmalısın her şey en iyisi için
It don't make sense, it don't add up
Mantıklı değil, anlamıyorsun
But we'll always love you no matter what
Fakat seni ne olursa olsun seveceğiz
Sometimes mums and dads fall out of love
Bazen anne ve babanın aşkı biter
Sometimes two homes are better than one
Bazen iki ev bir evden daha iyidir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
Bazı şeyleri hala çok küçük olduğu için kız kardeşine söyleyemezsin
Yeah you'll understand
Evet anlayacaksın
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
Come home early after class
Dersten sonra eve erken gel
Don't be hangin round the back of the schoolyard
Okulun arka bahçesinde takılma
And if we're crying on the couch
Eğer koltukta ağlıyorsak
Don't let it freak you out cause it's been so hard
Seni korkutmasına izin verme çünkü çok ağır geliyor
Sometimes mums and dads fall out of love
Bazen anne ve babanın aşkı biter
Sometimes the best intentions just ain't enough
Bazen en iyi amaçlar bile yeterli değildir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
Bazı şeyleri hala çok küçük olduğu için kız kardeşine söyleyemezsin
Yeah you'll understand
Evet anlayacaksın
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
When you love someone
Birini sevdiğin zaman
  • 771

Last activities

Synced byR mh
Translated byYoselin Orellana

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now