Lyrics and TranslationFalling

Harry Styles

Last update on: August 1, 2020

Original Lyrics

bosnianTranslation in Bosnian

I'm in my bed
U krevetu sam
And you're not here
I ti nisi tu
And there's no one to blame
I nemam koga da okrivim
But the drink in my wandering hands
Sem pića u svojim rukama
Forget what I said
Zaboravi šta sam rekao
It's not what I meant
Nisam to mislio
And I can't take it back
I ne mogu vratiti nazad
I can't unpack the baggage you left
Ne mogu raspakovati prtljag koji si ostavila
What am I now? What am I now?
Šta sam ja sad? Šta sam ja sad?
What if I'm someone I don't want around?
Šta ako sam ja neko koga ne želim blizu sebe?
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
What if I'm down?
Šta ako sam na dnu?
What if I'm out?
Šta ako sam ispao?
What if I'm someone you won't talk about?
Šta ako sam ja neko o kome nećeš pričati?
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
You said you care
Rekla si da ti je stalo
And you missed me too
I da i ja tebi nedostajem

What if I'm someone you won't talk about?Harry Styles

And I'm well aware I write too many songs about you
I svjestan sam da pišem previše pjesama o tebi
And the coffee's out
I kafe je nestalo
At the Beachwood Cafe
U Beachwood kafiću
And it kills me 'cause I know we've run out of things we can say
I to me ubija jer znam da nam ponestaje stvari koje možemo reći
What am I now? What am I now?
Šta sam ja sad? Šta sam ja sad?
What if I'm someone I don't want around?
Šta ako sam ja neko koga ne želim blizu sebe?
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
What if I'm down?
Šta ako sam na dnu?
What if I'm out?
Šta ako sam ispao?
What if I'm someone you won't talk about?
Šta ako sam ja neko o kome nećeš pričati?
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
And I get the feeling that you'll never need me again
I imam osjećaj da me više nikada nećeš trebati
What am I now? What am I now?
Šta sam ja sad? Šta sam ja sad?
What if you're someone I just want around
Šta ako si ti neko koga želim blizu sebe
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
What if I'm down?
Šta ako sam na dnu?
What if I'm out?
Šta ako sam ispao?
What if I'm someone you won't talk about?
Šta ako sam ja neko o kome nećeš pričati?
I'm falling again, I'm falling again, I'm falling
Padam ponovo, padam ponovo, padam
  • 1k

Last activities

Synced byParsa ad
Translated byDaniela Torres

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now