Original Lyrics
Translation in English (90%)
Você quer brincar na neve?
Do you wanna play in the snow?
Um boneco quer fazer?
Wanna make a snowman?
Você podia me ouvir e a porta abrir
You could listen to me and open the door
Eu quero só te ver
I just wanna see you
Nós éramos amigas de coração
We were best friends
Mas isso acabou também
But that is also over
Você quer brincar na neve?
Do you wanna play in the snow?
Não tem que ser com um boneco
Doesn't have to be with a snowman
Vai embora, Anna
Go away, Anna
Tudo bem
Okay, fine
Você quer brincar na neve?
Do you wanna play in the snow?
“Um boneco quer fazer?— Hannah Zeitoune feat. Gabi Guimaraes & Gabi Porto
De alguma coisa que eu não sei?
Of something that I don't know?
Faz tempo que eu não vejo mais ninguém
It's been a while since I saw someone
Até com os quadros nas paredes já falei
I already talked with the paintings in the walls
Firme aí, Joana?
"What's up, Joana?"
É meio solitário, tão vazio assim
It's kinda lonely, empty like this
Só vendo o relógio andar
Just watching the clock tick by
Elsa, por favor me escuta
Elsa, por favor me escuta
Todos perguntam sem parar
Everyone is always asking
E me encorajam para te dizer
And they encourage me to tell you
Mas espero por você, me deixa entrar
Mas espero por você, me deixa entrar
Só temos uma a outra, o que vamos fazer?
We only have each other, what are we gonna do?
Temos que decidir
We have to decide
Você quer brincar na neve?
Do you wanna play in the snow?
Writer(s): Jaime Fidalgo Ferra Filho, Robert Joseph Lopez, Kristen Jane Anderson
Last activities
