Lyrics and TranslationRebota - Remix

Guaynaa, Nicky Jam, Farruko, Becky G, Sech

Original Lyrics

englishTranslation in English

Mamarre, mamarre, mamarre, mamarre
Mamarre, mamarre, mamarre, mamarre
Cuando va pa' la disco, ella queda encendi'a
When she goes to the disco, she goes on
Llega con to'a' las amigas
Arrives with all the friends
Ella baja downtown, si te pichea, estás out
She goes down downtown, if I see you, you're out
Mientras rebota, ella dice que esa no
While it bounces, she says that no
DJ, que le ponga una de Don (Que le ponga una de Don)
DJ, to put one of Don (To put one of Don)
A ella le gusta el reggaetón-tón-tón
She likes reggaeton-tón-tón
Que está suelta y que dejen la presión
That it is loose and lowers the pressure
¡Guaynaa!; this is the remix!
¡Guaynaa!; this is the remix!
Cómo lo mueve esa muchachota
How that girl moves it
Metiéndole al dembow es que se bota
Putting the dembow is that he throws
Y yo postia'o aquí con esta nota
And I post here with this note
La miro y rebotan, rebotan, rebotan, rebotan
I look at her and bounce, bounce, bounce, bounce
Cómo lo mueve esa muchachita
How that little girl moves it
Le mete al dembow y no se quita
He puts the dembow and does not take off
Yo tengo el ritmo que la debilita
I have the rhythm that weakens her
Ella tiene nalga y tetita, nalga y tetita
She has butt0ck and t¡t, butt0ck and t¡t
(¡Farruko!)
(¡Farruko!)
El ambiente está como pa' prende' un blunt (¡Blep!)
The atmosphere is like lighting a blunt (Blep!)
Camino a Palomino, voy bajando 'e Bayamón (Jajaja)
On my way to Palomino, I'm going down from Bayamón (Hahaha)
La' babys en bikini, el bote con el musicón (¡Blep!)
The baby's in a bikini, the boat with the musicón (Blep!)
Hoy vamo' a gangalear, ponle dembow con reggaetón (Po-po-po)
Today I'm going to bargain, put dembow with reggaeton (Po-po-po)
E' que este e' un party de gangster', de lo' maleante' (Yah-yah-yah)
Is that this is a gangster party, of the thugs (Yah-yah-yah)
Pa', vete, cabrón, si en verda', tú no la hace' (¡Blep!)
Stop, look, fboy, in reality, you don't do her (¡Blep!)
Y to'a' las babys y to' los tigers
And all the babys and all the tigers
Y que esto no pare, no pare, no pare (¡Farru'!; jajaja)
And do not stop, do not stop, do not stop (Farru '!; hahaha)
Tropicalito con Coronita y limón (Wuh)
Tropicalito with Coronita and Lime (Wuh)
Empecé suavecito y terminé con el Patrón (Wuh)
I started soft and finished with the Patron (Wuh)
El Guaynaa me grita: "¡Diablo, Farru'!"
The Guaynaa yells at me: "Devil, Farru '!"
Y yo aquí con una nota, guayando a tremendo bizcochón
And I'm here with a note, guayando a tremendous cake
Y, ven, suéltate conmigo, mamá (Mamá) (Tra)
And, come, let go with me, mama (mama) (Tra)
Que yo me vo'a soltar, ven (Soltar, ven) (Tra)
I'm going to let go, come (Let go, come) (Tra)
Yo soy que te aloco, mamá (Pum-pum)
I know that you go crazy, mama (Pum-pum)
Ven, dame lo que quiero y mamá
Come, give me what I want and mama
(¡Becky G!)
(¡Becky G!)
Yo tengo to' lo que un hombre necesita (Mhm)
I have everything a man needs (Mhm)
No te confunda' si me ves calladita (Na')
Don't be confused if you see me quietly (Na ')
Por fuera sana, por dentro diablita
On the outside healthy, on the inside little devil
Chiquita con las pompis paradita' (¡Trr!)
Chiquita with the pompis paradita '(Trr!)
Apaga los celulare', aquí no quiero foto'
Turn off cell phones, I don't want photos here
Pa' que, pa' que este perreo se quede entre nosotro'
So, so that this perreo stays between us
Y, dime, si tú aguanta' presión, perréame sin condición
And, tell me, if you endure pressure, you'll lose me without condition
Y, dime, si tú aguanta' presión, perréame pa' que veas cómo rebota
And, tell me, if you endure pressure, let me see how it bounces
Cómo lo mueve esa muchachota
How that girl moves it
Metiéndole al dembow es que se bota
Putting the dembow is that he throws
Y yo postia'o aquí con esta nota
And I post here with this note
La miro y rebotan, rebotan, rebotan, rebotan
I look at her and bounce, bounce, bounce, bounce
Cómo lo mueve esa muchachita
How that little girl moves it

Cómo lo mueve esa muchachotaGuaynaa feat. Nicky Jam, Farruko, Becky G & Sech

Le mete al dembow y no se quita
He puts the dembow and does not take off
Yo tengo el ritmo que la debilita
I have the rhythm that weakens her
Ella tiene nalga y tetita, nalga y tetita
She has butt0ck and t¡t, butt0ck and t¡t
Uh, ya tienes dieciocho, entonces, 'tás en ley
Uh, you're already eighteen, so you're already in law
Quiero acampar en tu' montaña' de Cayey
I want to camp in your 'mountain' of Cayey
¿Que librastes a los dieciséi'? (Wow), okay
What did you lose at sixteen? (Wow), okay
Andamo' en el dembow con el fucking Charlee Way, ey
We're in the dembow with the fucking Charlee Way, hey
Bájale, mami, como siete mil quiniento'
Get down, mami, like seven thousand five hundred
Me tienes en estado de aborrecimiento
You have me in a state of loathing
Si tú me das un break, yo te voy a hacer un cuento
If you give me a break, I'm going to make you a story
¿Quieres conocer a Junito? Yo te lo presento (Ma)
Do you want to meet Junito? I will present it to you (Ma)
Marrayo parta que presión
Marrayo starts what pressure
Cómo se le marca el pantalón
How do you mark your pants
De la camisa, le explota el botón
From the shirt, the button explodes
Y pa'l cielo no hay Uber
And for heaven there is no Uber
Pero me tienes pidiendo pon
But you have me asking pon
(¡Nicky Jam!)
(¡Nicky Jam!)
Hija e' el diablo, Dios te reprenda
Daughter of the devil, God rebuke you
Por ti vendo la casa, los carro' y hasta las prenda'
For you I sell the house, cars and even clothes
¿No te han dicho "Nicky en la cama es una leyenda"?
Didn't they tell you "Nicky in bed is a legend"?
Pero tú también tienes carita de tremenda (Da-da-da-da)
But you also have a tremendous face (Da-da-da-da)
Ah, pero tú ere' una jodienda
Ah, but you are a bother
Ella pide má' y eso le daré
She asks for more and that I will give
Yo la voy a castigar, no perdonaré (Duro)
I will punish her, I will not forgive (Hard)
No, yo no pararé, mami, to' la noche te vo'a dar
No, I won't stop, mommy, I'm going to give it to you all night
Por-por eso tú me activa', porque baila' como e'
That's why you activate me, because you dance like eh
Tu' pecho' y tu nalga, eso rebota como e'
Your chest and your buttock, that bounces like eh
No sé lo que tú tiene' que lo pone' como e'
I don't know what you have que lo pones como eh
Pe-pero si me tira 'e noche, rápido te llegaré
B-but if it throws me at night, I will quickly reach you
¿Mera, pero van a seguir apretando?
Mera, but will they continue to squeeze?
Si ustede' quieren, yo me bajo 'el tema
If you want, I'll get off the subject
Cómo lo mueve esa muchachota
How that girl moves it
Metiéndole al dembow es que se bota
Putting the dembow is that he throws
Y yo postia'o aquí con esta nota
And I post here with this note
La miro y rebotan, rebotan, rebotan, rebotan
I look at her and bounce, bounce, bounce, bounce
Cómo lo mueve esa muchachita
How that little girl moves it
Le mete al dembow y no se quita
He puts the dembow and does not take off
Yo tengo el ritmo que la debilita
I have the rhythm that weakens her
Ella tiene nalga y tetita, nalga y tetita
She has butt0ck and t¡t, butt0ck and t¡t
(El Guaynabichy; Cha-Charlee Way)
(El Guaynabichy; Cha-Charlee Way)
(Esto quedó fino, Kino)
(This was fine, Kino)
Becky G
Becky G
Nick, Nicky-Nicky
Nick, Nicky-Nicky
Farruko, jaja
Farruko, haha
Bayamón
Bayamón
Dímelo, Sech
Tell me, Sech
¡DJ Luian!
¡DJ Luian!
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
¡Dímelo Flow!
!¡Tell me, Flow!
Santo Niño
Holy Child
Tú sabe', mami, que soy y se me marca el bichi
You know, mommy, that I am and I am marked the bichi
Mamarre, mamarre, mamarre, mamarre
Mamarre, mamarre, mamarre, mamarre
  • 115

Last activities

Translated byLauren Zaren

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now