Lyrics and TranslationNext ro me

Emeli Sandé

Original Lyrics

portugueseTranslation in Portuguese

You won't find him drinking at the table
Você não vai encontrá-lo bebendo em uma mesa
Rolling dice or staying out 'til three
Jogando dados, apostando no três
You won't ever find him be unfaithful
Você não vai encontrá-lo sendo infiel
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
You won't find him tryna chase the devil
Você não vai encontrá-lo tentando alcançar o diabo
For money, fame, for power, out of greed
Atrás de dinheiro, fama, poder ou ganância
You won't ever find him where the rest go
Você não vai encontrá-lo aonde o resto está indo
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
When the money's spent and all my friends have vanished
Quando o dinheiro do passado e todos os meus amigos desapareceram
And I can't seem to find no help or love for free
E eu não consigo encontrar nenhuma ajuda ou amor de graça
I know there's no need for me to panic
Eu sei que não há necessidade de eu entrar em pânico
Cause I'll find him, I'll find him next to me
Por que eu vou encontrá-lo, encontrá-lo ao meu lado
When the skies are grey and all the doors are closing
Quando os céus ficam cinza, e as portas estão se fechando

Next to me – ooh hoooEmeli Sandé

And the rising pressure makes it hard to breathe
E a pressão crescente torna difícil respirar
When all I need's a hand to stop the tears from falling
Quando tudo o que precisa é uma mão pra enxugar as lágrimas
I will find him, I'll find him next to me
Vou encontrá-lo, vou encontrá-lo ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
I will find him, I'll find him next to me
Vou encontrá-lo, vou encontrá-lo ao meu lado
When the end has come and buildings falling down fast
Quando o fim chegar, e prédios começarem a cair
When we've spoilt the land and dried up all the sea
Quando nós tivermos estragado a terra e secado todo o mar
When everyone has lost their heads around us
Quando todos estiverem perdendo a cabeça ao nosso redor
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
Next to me – ooh hooo
Ao meu lado
You will find him, you'll find him next to me
Você vai encontrá-lo, você vai encontrá-lo ao meu lado
  • 55

Last activities

Translated bylea katha22

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now