Lyrics and TranslationDon't Start Now

Dua Lipa

Last update on: February 10, 2020

Original Lyrics

serbianTranslation in Serbian

If you don't wanna see me
Ao hoćeš da me vidiš
Did a full one-eighty
Okrenula sam obraz
Crazy
Ludo
Thinking 'bout the way I was
Razmišljam o onakvoj kakva sam bila
Did the heartbreak change me?
Da li me je raskid promenio
Maybe
Možda
But look at where I ended up
Ali pogledaj gde sam završila
I'm all good already
Već sam bolje
So moved on, it's scary
Seč sam nastavila strasno je
I'm not where you left me at all, so
Nisam tamo gde si me ostavio tako da
If you don't wanna see me dancing with somebody
Ako ne zeliš da me vidiš plešući s nekim
If you wanna believe that anything could stop me
Ako želiš da misliš da išta moze da me zaustavi
Don't show up
Nemoj da se pojaviš
Don't come out
Nemoj da izadješ
Don't start caring about me now
Nemoj da počneš da brineš o menu sada
Walk away, you know how
Odšetaj znaš ti kako
Don't start caring about me now
Nemoj da počneš da brineš o menu sada
Aren't you the guy who
Zar nisi ti onaj dečko ko
Tried to hurt me with the word "goodbye"?
Je pokušao da me povredi rečji doviđenja
Though it took some time to survive you
Iako mi je trebalo neko vreme da te prebolim
I'm better on the other side
Bolje mi je na drugoj strani
I'm all good already
Već sam bolje
So moved on, it's scary
Seč sam nastavila strasno je
I'm not where you left me at all, so
Nisam tamo gde si me ostavio tako da
If you don't wanna see me dancing with somebody
Ako ne zeliš da me vidiš plešući s nekim
If you wanna believe that anything could stop me
Ako želiš da misliš da išta moze da me zaustavi

Don't start caring about me nowDua Lipa

Don't show up
Nemoj da se pojaviš
Don't come out
Nemoj da izadješ
Don't start caring about me now
Nemoj da počneš da brineš o menu sada
Walk away, you know how
Odšetaj znaš ti kako
Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)
Nemoj da počneš da brineš o meni sada o meni o meni
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Don't come out (Out, out)
Ne izlazi ne ne
(Don't show up)
Ne pojavi se
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Don't start now (Oh)
Nemoj početi sada
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Don't come out (Out, out)
Ne izlazi ne ne
I'm not where you left me at all, so
Nisam tamo gde si me ostavio tako da
If you don't wanna see me dancing with somebody
Ako ne zeliš da me vidiš plešući s nekim
If you wanna believe that anything could stop me
Ako želiš da misliš da išta moze da me zaustavi
Don't show up (Don't show up)
Ne pojavi se ne pojavi se
Don't come out (Don't come out)
Ne izlazi ne izlazi
Don't start caring about me now ('Bout me now)
Nemoj da počneš da brineš o meni sada
Walk away (Walk away), you know how (You know how)
Odšetaj odšetaj znaš ti kako znaš ti kako
Don't start caring about me now
Nemoj da počneš da brineš o menu sada
(So)
Tako da
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Don't come out (Out, out)
Ne izlazi ne ne
(Don't show up)
Ne pojavi se
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Walk away (Walk away), so
Odšetaj odšetaj tako da
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Don't come out (Out, out)
Ne izlazi ne ne
(Don't show up)
Ne pojavi se
(Whoa, whoa)
(Voa, voa)
Walk away (Walk away), oh
Odšetaj odšetaj oo
  • 1k

Last activities

Synced byKhan_TheWolf
Translated byEri Bardhi

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now