Lyrics and TranslationMarry You

Bruno Mars

Last update on: November 4, 2020

Original Lyrics

arabTranslation in Arab

It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you
Hey baby, I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Who cares, baby, I think I wanna marry you
Who cares, baby, I think I wanna marry you
Well, I know this little chapel on the boulevard we can go
Well, I know this little chapel on the boulevard we can go
No one will know, oh, come on girl
No one will know, oh, come on girl
Who cares if we're trashed, got a pocket full of cash we can blow
Who cares if we're trashed, got a pocket full of cash we can blow
Shots of patron and it's on, girl
Shots of patron and it's on, girl
Don't say no, no, no, no, no
لا تقولي لا لا لا لا لا
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
فقط قولي نعم نعم نعم نعم
And we'll go, go, go, go, go
و نحن سوف نذهب نذهب نذهب
If you're ready, like I'm ready
إذا انت جاهزة فأنا جاهز
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you
Hey baby, I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Who cares, baby, I think I wanna marry you, oh
Who cares, baby, I think I wanna marry you, oh
I'll go get a ring, let the choir bells sing like, ooh
I'll go get a ring, let the choir bells sing like, ooh
So what ya wanna do? Let's just run, girl
So what ya wanna do? Let's just run, girl

Hey baby, I think I wanna marry youBruno Mars

If we wake up and you wanna break up, that's cool
If we wake up and you wanna break up, that's cool
No, I won't blame you, it was fun, girl
No, I won't blame you, it was fun, girl
Don't say no, no, no, no, no
لا تقولي لا لا لا لا لا
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
فقط قولي نعم نعم نعم نعم
And we'll go, go, go, go, go
و نحن سوف نذهب نذهب نذهب
If you're ready, like I'm ready
إذا انت جاهزة فأنا جاهز
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you
Hey baby, I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Who cares, baby, I think I wanna marry you
Who cares, baby, I think I wanna marry you
Just say I do
فقط قولي اوافق
Tell me right now, baby
اخبريني الان، حبيبتي
Tell me right now, baby, baby
قل لي الان ياحبيبتي
Just say I do
فقط قولي اوافق
Tell me right now, baby
اخبريني الان، حبيبتي
Tell me right now, baby, baby, oh
قل لي الان ياحبيبتي اووو
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you
Hey baby, I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice?
Who cares, baby, I think I wanna marry you
Who cares, baby, I think I wanna marry you
  • 38k

Last activities

Synced byAJIRI UFIOBOR
Translated byY03L

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now