Lyrics and TranslationHow You Like That

BLACKPINK

Last update on: July 13, 2020

Original Lyrics

arabTranslation in Arab

BLACKPINK in your area
'بلاك بينك' في منطقتك
보란 듯이 무너졌어
تعثرت أمام عينيك
바닥을 뚫고 저 지하까지
اصطدمت بالصخور وغرقت في الأعماق
옷 끝자락 잡겠다고
لأتمسك بآخر قطعة أمل
저 높이 두 손을 뻗어봐도
لقد حاولت ان امد يدي الي الخارج
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
مجددا في هذا المكان المظلم ، اضيء السماء
네 두 눈을 보며 I'll kiss you goodbye
سأقبلك قبلة الوداع وانا انظر لعينيك
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
أضحك كما تشاء بينما يمكنك ذلك
이제 너희 하나 둘 셋
لأنه علي وشك أن يأتي دورك...1,2,3
Ho-how you like that?
ها_ كيف تحب ذلك؟
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
انت سوف تحب ذلك-ذلك-ذلك-ذلك-ذلك-ذلك
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
كيف تحب ذلك؟ (بادا-بينج، بادا-بوم-بوم-بوم)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
كيف تحب ذلك ، تت ترا تررارا ترارا تررا
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي...انظر إليك، الآن انظر إلي
Look at you, now look at me, how you like that?
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي،كيف تحب ذلك؟
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي...انظر إليك، الآن انظر إلي
Look at you, now look at me, how you like that?
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي،كيف تحب ذلك؟
Your girl need it all and that's a 100 백 개 중에 백 내 몫을 원해
فتاتك تحتاجها كلها وهذا مائة من 100 أريد حصتي
Karma come and get some 딱하지만 어쩔 수 없잖아
تأتي كارما وتحصل على بعض ، ولكن لا يمكن مساعدتها
What's up? I'm right back 방아쇠를 cock back
ما الخطب؟ لقد عدت، قم بتشغيل الزناد
Plain Jane get hijacked, don't like me?
بلاين جاين اختطفت، الا تحبني؟
Then tell me how you like that, like that
اذن أخبرني كيف تحب ذلك ، هكذا

Now look at you, now look at me, look at you, now look at meBLACKPINK

더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
بالرغم من أنه مكان مظلم، أنا ألمع مثل النجوم
그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye
بهذه الابتسامة ، سأقبلك مع السلامة
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
أضحك كما تشاء بينما يمكنك ذلك
이제 너희 하나 둘 셋
لأنه علي وشك أن يأتي دورك...1,2,3
Ho, how you like that?
كـ، كيف تحب ذلك؟
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
انت سوف تحب ذلك-ذلك-ذلك-ذلك-ذلك-ذلك
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
كيف تحب ذلك؟ (بادا-بينج، بادا-بوم-بوم-بوم)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
كيف تحب ذلك ، تت ترا تررارا ترارا تررا
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي...انظر إليك، الآن انظر إلي
Look at you, now look at me, how you like that?
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي،كيف تحب ذلك؟
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي...انظر إليك، الآن انظر إلي
Look at you, now look at me, how you like that?
الآن انظر إليك، الآن انظر إلي،كيف تحب ذلك؟
날개 잃은 채로 추락했던 날
في اليوم الذي سقطت فيه بدون اجنحتي
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
هذه الأيام السوداء عندما كنت محاصره
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
كان عليك أن تنهيني عندما كنت تملك الفرصه
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
أنظر للسماء ، إنه طائر ، إنها طائرة
Yeah-eah-eah-eah
ياه - اه - اه - اه
Bring out your boss, bitch
أخرجى مديرك ، أيتها العاهرة
Yeah-eah-eah-eah
ياه - اه - اه - اه
BLACKPINK
بلاكبينك 🖤
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (How you like that?)
دودودرورو ، كيف تحب ذلك
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두 (You gon' like that)
دودودرورو ، ستحب ذلك
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (How you like that?)
دودودرورو ، كيف تحب ذلك
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두
دودودرورو ، دودودرورو
  • 751

Last activities

Translated bySarah Kugelmann

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now