Lyrics and TranslationUptown Girl

Billy Joel

Last update on: May 6, 2019

Original Lyrics

suomiTranslation in Suomi (91%)

Uptown girl
Uptown girl
She's been living in her uptown world
Hän on elänyt luksusmaailmassaan
I bet she's never had a backstreet guy
Lyön vetoa ettei hänellä ole koskaan ollut kundia syrjäkadulta
I bet her momma never told her why
Lyön vetoa ettei hänen äitinsä koskaan kertonut hänelle miksi
I'm gonna try for an uptown girl
Aion yrittää esikaupungin tyttöä
She's been living in her white-bred world
Hän on elänyt valkoisen leivän maailmassaan
As long as anyone with hot blood can
Niin kauan kuin kukaan kuumaverinen voi
And now she's looking for a downtown man
Ja nyt hän etsii miestä keskustasta
That's what I am
Minä olen se
And when she knows what
Ja kun hän tietää
She wants from her time
Mitä ajaltaan haluaa
And when she wakes up
Ja kun hän herää
And makes up her mind
Ja hän päättää
She'll see I'm not so tough
Hän tulee näkemään etten ole niin kova
Just because
Just because
I'm in love with an uptown girl
Olen rakastunut esikaupungin tyttöön
You know I've seen her in her uptown world
Tiedäthän, olen nähnyt hänet hänen luksusmaailmassaan
She's getting tired of her high-class toys
Hän on kyllästymässä huippuluokan leluihinsa
And all her presents from her uptown boys
Ja kaikkiin esikaupungin pojilta saamiinsa lahjoihin
She's got a choice
Hänellä on vaihtoehto
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Uptown girl
Uptown girl
You know I can't afford to buy her pearls
Tiedät ettei minulla ole varaa ostaa hänelle helmiä
But maybe someday when my ship comes in
Mutta ehkä jonain päivänä kun laivani saapuu

She's been living in her white-bred worldBilly Joel

She'll understand what kind of guy I've been
Hän ymmärtää millainen kundi olen ollut
And then I'll win
Ja sitten minä voitan
And when she's walking
Ja kun hän kävelee
She's looking so fine
Hän näyttää todella hyvältä
And when she's talking
Ja kun hän puhuu
She'll say that she's mine
Hän sanoo olevansa minun
She'll say I'm not so tough
Hän tulee sanomaan etten ole niin kova
Just because
Just because
I'm in love
Olen rakastunut
With an uptown girl
Esikaupungin tyttöön
She's been living in her white-bred world
Hän on elänyt valkoisen leivän maailmassaan
As long as anyone with hot blood can
Niin kauan kuin kukaan kuumaverinen voi
And now she's looking for a downtown man
Ja nyt hän etsii miestä keskustasta
That's what I am
Minä olen se
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Uptown girl
Uptown girl
She's my uptown girl
Hän on minun tyttöni esikaupungista
You know I'm in love
Tiedät, että olen rakastunut
With an uptown girl
Esikaupungin tyttöön
My uptown girl
Esikaupungin tyttö
You know I'm in love
Tiedät, että olen rakastunut
With an uptown girl
Esikaupungin tyttöön
My uptown girl
Esikaupungin tyttö
You know I'm in love
Tiedät, että olen rakastunut
With an uptown girl
Esikaupungin tyttöön
My uptown girl
Esikaupungin tyttö
You know I'm in love
Tiedät, että olen rakastunut
With an uptown girl
Esikaupungin tyttöön
  • 2k

Last activities

Synced bymarcustresmil
Translated byErick Enrique

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now