Lyrics and Translationbury a friend

Billie Eilish

Last update on: June 8, 2019

Original Lyrics

suomiTranslation in Suomi

Billie...
Billie...
What do you want from me?
Mitä haluat minulta?
Why don't you run from me?
Miksi et juokse minulta?
What are you wondering?
Mitä mietiskelet?
What do you know?
Mitä tiedät?
Why aren't you scared of me?
Miksi et pelkää minua?
Why do you care for me?
Miksi välität minusta?
When we all fall asleep, where do we go?
Kun me kaikki nukahdamme, minne menemme?
Come here...
Tule tänne...
Say it, spit it out, what is it exactly?
Sano se, anna tulla, mikä nyt oikein on??
You're payin'?
Sinä maksat?
Is the amount cleanin' you out
Määrä joka siivoaa sinut ulos
Am I satisfactory?
Olenko minä tyydytys?
Today, I'm thinkin' about
Tänään, ajattelen
The things that are deadly
Asioita jotka ovat tappavia
The way I'm drinkin' you down
Se tapa miten juon sinut pöydän alle
Like I wanna drown, like I wanna end me
Kuin haluaisin hukkua, niinkuin haluaisin lopettaa itseni
Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
Astu lasin päälle, niittaa kielesi (Ahh)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
Hautaa ystäväsi, yritä herätä (Ahh-ha)
Cannibal class, killin' the son (Ahh)
Kannibaali luokka, tappamassa pojan (ah huh)
Bury a friend, I wanna end me
Ystävän hautaus, haluan lopettaa minut.
I wanna end me
Haluan lopettaa minut
I wanna, I wanna, I wanna end me
Haluan, haluan, lopettaa minut
I wanna, I wanna, I wanna–
Haluan, haluan, haluan
What do you want from me?
Mitä haluat minulta?
Why don't you run from me?
Miksi et juokse minulta?
What are you wondering?
Mitä mietiskelet?
What do you know?
Mitä tiedät?
Why aren't you scared of me?
Miksi et pelkää minua?
Why do you care for me?
Miksi välität minusta?

What do you want from me?Billie Eilish

When we all fall asleep, where do we go?
Kun me kaikki nukahdamme, minne menemme?
Listen...
Kuuntele...
Keep you in the dark, what had you expected?
Pitäen sinut pimeässä, mitä olit odottanut?
Me to make you my art
Minua tehdäkseni sinusta taidettani
And make you a star and get you connected?
Ja tehdä sinusta tähti ja saada sinut verkostoitumaan
I'll meet you in the park
Tulen tapamaan sinut puistossa
I'll be calm and collected
Aion olla rauhallinen ja kasassa
But we knew right from the start
Mutta tiesimme jo alusta asti
That you'd fall apart 'cause I'm too expensive
Että sinä hajoaisit, koska olen liian kallis
Your talk'll be somethin' that shouldn't be said out loud
Sinun puheesi tulee olemaan jotain mitä ei tulis sanoa ääneen
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
Rehellisesti, luulin olevani jo kuollut tässä vaiheessa (vov)
Callin' security, keepin' my head held down
Soitan järjestyksenvalvojat, samalla pitäen pääni alhaalla
Bury the hatchet or bury your friend right now
Hautaa kirves tai hautaa ystäväsi juuri nyt
For the debt I owe, gotta sell my soul
Takaisinmaksua jonka olen velkaa, täytyy myydä sieluni
'Cause I can't say no, no, I can't say no
Koska en voi sanoa ei, en voi sanoa ei
Then my limbs all froze and my eyes won't close
Sitten raajani jäätyvät ja silmäni eivät sulkeudu
And I can't say no, I can't say no
Ja en voi sanoa ei, en voi sanoa ei
Careful...
Varovasti...
Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
Astu lasin päälle, niittaa kielesi (Ahh-ha)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
Hautaa ystäväsi, yritä herätä (Ahh-ha)
Cannibal class, killin' the son (Ahh)
Kannibaali luokka, tappamassa pojan (ah huh)
Bury a friend, I wanna end me
Ystävän hautaus, haluan lopettaa minut.
I wanna end me
Haluan lopettaa minut
I wanna, I wanna, I wanna end me
Haluan, haluan, lopettaa minut
I wanna, I wanna, I wanna–
Haluan, haluan, haluan
What do you want from me?
Mitä haluat minulta?
Why don't you run from me?
Miksi et juokse minulta?
What are you wondering?
Mitä mietiskelet?
What do you know?
Mitä tiedät?
Why aren't you scared of me?
Miksi et pelkää minua?
Why do you care for me?
Miksi välität minusta?
When we all fall asleep, where do we go?
Kun me kaikki nukahdamme, minne menemme?
  • 3k

Last activities

Synced byÇilem Avci
Translated byNiko Kuncoro

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now