Lyrics and Translationthank u, next

Ariana Grande

Last update on: March 29, 2019

Original Lyrics

ukrainianTranslation in Ukrainian

Thought I'd end up with Sean
Думала, що залишусь із Шоном
But he wasn't a match
Але він не був мені парою
Wrote some songs about Ricky
Написала декілька пісень про Рікі
Now I listen and laugh
Зараз я слухаю та сміюсь
Even almost got married
Я навіть майже одружилась
And for Pete, I'm so thankful
І я так вдячна за Піта
Wish I could say "thank you" to Malcolm
Якби я могла сказати "дякую" Малкольму
'Cause he was an angel
Тому що він був ангелом
One taught me love
Один навчив мене коханню
One taught me patience
Один навчив мене терпінню
And one taught me pain
Та один навчив мене болю
Now, I'm so amazing
Зараз я така класна
Say I've loved and I've lost
В мене було кохання і я його втратила
But that's not what I see
Але я дивлюсь на це по-іншому
So, look what I got
Отже, дивись, що я маю
Look at what you taught me
Дивіться, у що вони мене втягнули
And for that, I say
І для цього я кажу
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
Thank you, next
Дякую, наступний
I'm so fuckin' grateful for my ex
Я така вдячна моєму колишньому
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
I'm so fuckin'...
Я така..
Spend more time with my friends
Проводжу більше часу з моїми друзями
I ain't worried 'bout nothin'
Я ні про що не турбуюсь
Plus, I met someone else
Плюс, я зустріла когось іншого
We're havin' better discussions
Ми маємо кращі стосунки
I know they say I move on too fast
Я знаю, вони кажуть, що я рухаюсь вперед занадто швидко
But this one gon' last
Але це надовго
'Cause her name is Ari
Тому що її ім'я Арі
And I'm so good with that (so good with that)
І мені так добре від цього (так добре від цього)
She taught me love (love)
Вона навчила мене любити (любити)
She taught me patience (patience)
Вона навчила мене терпінню (терпінню)
She handles pain (pain)
Вона стримує біль (біль)
That shit's amazing (yeah, she's amazing)
І це просто дивовижно (так, вона дивовижна)
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
Я кохала і втрачала (так, так)
But that's not what I see (yeah, yeah)
Але я сприймаю це інакше (так, так)
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
Тому, що дивись, що я знайшла (так, так)
Ain't no need for searching
Нема потреби в пошуках
And for that, I say
І для цього я кажу

Thank you, next (thank you, next)Ariana Grande

Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next (thank you)
Дякую, наступний (дякую)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Я така вдячна моєму колишньому
Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next (said thank you, next)
Дякую, наступний (сказала, дякую, наступний)
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Я така вдячна моєму колишньому
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
I'm so fucking...
Я так сильно...
One day I'll walk down the aisle
Одного дня я піду до вівтаря
Holding hands with my mama
Тримаючись за руки з моєю мамою
I'll be thanking my dad
Я дякуватиму моєму татові
'Cause she grew from the drama
Тому, що розставання з ним зробило її сильнішою
Only wanna do it once, real bad
Хочу, раз і назавжди
Gon' make that shit last
Зробити так, щоб це тривало
God forbid something happens
Не дай Боже, щось трапиться
Least this song is a smash (song is a smash)
Принаймні ця пісня стане хітом (ця пісня - хіт)
I've got so much love (love)
В мені так багато любові (любові)
Got so much patience (patience)
Я набралася терпіння (терпіння)
I've learned from the pain (pain)
Я засвоїла урок болі (болі)
I turned out amazing (turned out amazing)
І я стала кращою (стала кращою)
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
Я кохала і втрачала (так, так)
But that's not what I see (yeah, yeah)
Але я сприймаю це інакше (так, так)
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
Тому, що дивись, що я знайшла (так, так)
Ain't no need for searching
Нема потреби в пошуках
And for that, I'll say
І за це я скажу
Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next
Дякую, наступний
I'm so fuckin' grateful for my ex
Я така вдячна моєму колишньому
Thank you, next (thank you, next)
Дякую, наступний (дякую, наступний)
Thank you, next (said thank you, next)
Дякую, наступний (сказала, дякую, наступний)
Thank you, next (next)
Дякую, наступний (наступний)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Я така вдячна моєму колишньому
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
Yeah, yee
Ага, так
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
Thank you, next
Дякую, наступний
Yeah, yee
Ага, так
  • 4k

Last activities

Synced byAndre Asharry
Translated bynehir saylan

Musixmatch for Spotify and
iTunes is now available for
your computer

Download now