Lyrics and TranslationTattooed Heart

Ariana Grande

Last update on: December 17, 2020

Original Lyrics

simplified chineseTranslation in Simplified Chinese

You don't need a lot of money
你不需要很多钱
Honey, you don't have to play no games
亲爱的,你没必要耍花招
All I need is all your loving
我所需要的是你所有的爱
To get the blood rushing through my veins, oh
让血液在我的血管里奔流
I wanna say we're going steady
我想说我们在谈恋爱
Like it's 1954
好像是1954年
No, it doesn't have to be forever
不,不一定是永远
Just as long as I'm the name on your tattooed heart
只要我是你纹身心上的名字
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
You don't need to worry about making me crazy
你不需要担心让我发疯
'Cause I'm way past that, yeah
因为我已经过去很久了

Just as long as I'm the name on your tattooed heartAriana Grande

And so just call me if you want me
如果你需要我就给我打电话
'Cause you got me
因为你抓住了我
And I'll show you how much I wanna be on your tattooed heart
我会让你知道我有多想在你的纹身心上
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Just as long as I'm the name on your tattooed heart
只要我是你纹身心上的名字
Wrap me in your jacket, my baby
把我裹在你的夹克里,我的宝贝
And lay me in your bed
让我躺在你的床上
And kiss me underneath the moonlight
並在月光下溫柔親吻我
Darling, let me trace the lines on your tattooed heart
亲爱的,让我描一下你纹身心上的纹路
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Tattooed heart, tattooed heart
有纹身的心,有纹身的心
Just as long as I'm the name on your tattooed heart
只要我是你纹身心上的名字
  • 7k

Last activities

Translated byAdi Grandeッ

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now