Lyrics and TranslationLevitation

Amorphis

Last update on: October 26, 2017

Original Lyrics

farsiTranslation in Farsi

In the darkness I will shine
در تاریکی خواهم درخشید
Cast no shadows or define
نه در قالب سایه ها و یا معانی
Walk on water, float on air
بر روی آب قدم میزنم، در هوا شناورم
There is no other to compare
کسی نیست تا با او مقایسه شوم
I have this fascination, no cause for deviation
این افسون را دارم، دلیلی برای انحراف ندارم
It's called levitation, levitation, levitation
نامش معراج، معراج، معراج است
There's no cause to start and scream
دلیلی برای شروع کردن و فریاد زدن نیست
Nor rub your eyes, this is no dream
چشمانت را نمال، این یک رویا نیست
Although I sit upon this chair
اینچنان بر این صندلی نشسته ام
I rise and float up in the air
برمیخیزم و در هوا شناور میشوم
I have this fascination, no cause for deviation
این افسون را دارم، دلیلی برای انحراف ندارم

I have this fascination, no cause for deviationAmorphis

It's called levitation, levitation, levitation
نامش معراج، معراج، معراج است
Magnetic force, repel, attract
نیروی مغناطیسی، دافعه، جاذبه
Once it starts, there's no turning back
وقتی شروع بشه راه برگشتی وجود نداره
I offer you this chance to learn
بهت این شانس رو میدم که یاد بگیری
Take it now, there's no return
الان ازش استفاده کن، دیگه این شانس بهت داده نمیشه
I have this fascination, no cause for deviation
این افسون را دارم، دلیلی برای انحراف ندارم
It's called levitation, levitation, levitation
نامش معراج، معراج، معراج است
Magnetic force, repel, attract
نیروی مغناطیسی، دافعه، جاذبه
Once it starts, there's no turning back
وقتی شروع بشه راه برگشتی وجود نداره
I offer you a chance to learn
بهت این شانس رو میدم تا یاد بگیری
Take it now, there's no return
الان ازش استفاده کن، دیگه این شانس بهت داده نمیشه
I have this fascination, no cause for deviation
این افسون را دارم، دلیلی برای انحراف ندارم
It's called levitation, levitation, levitation
نامش معراج، معراج، معراج است
  • 3

Last activities

Synced byGergely Oláh
Translated byMiro Alhonniemi
These lyrics have been translated into 2 languagesThese lyrics have been translated into 2 languages

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now