Lyrics and TranslationBang!

AJR

Last update on: February 12, 2020

Original Lyrics

arabTranslation in Arab

I get up, I get down and I'm jumping around
أنا أقف وأجلس وأنا أقفز بالإرجاء
And the rumpus and ruckus are comfortable now
كل تلك المطبات و الحجارة هي مريحة الان
Been a hell of a ride but I'm thinking it's time to grow
لقد كان الوضع جحيماً ولكنني أعتقد أنه حان الوقت للنمو
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
So I got an apartment across from the park
لذلك حصلت أنا على شقة من الحديقة
Put quinoa in my fridge, still I'm not feeling grown
ووضعت الكينوا في ثلاجتي، ما زلت لا أشعر بأنني ناضج
Been a hell of a ride but I'm thinking it's time to go
لقد كان رحلة مليئة بالجحيم ولكنني أعتقد أنه حان الوقت للذهاب
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
(Here we go)
ها نحنُ ذا
So put your best face on everybody
لذا ضع أفضل وجه على الجميع
Pretend you know this song
تظاهر أنك تعرف هذه الأغنية
Everybody come hang (come hang)
الجميع يأتي لقضاء الوقت (لقضاء الوقت)
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
I'm way too young to lie here forever
أنا صغير جداً حتى أستلقي هنا للأبد
I'm way too old to try so whatever come hang (come hang)
أنا أكبر من أن أجرب أياً كان مافي طريقي
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
Feel like I'm gonna puke 'cause my taxes are due
أشعر أنني سأعمل تقييماً لأن ضرائبي مستحقة
Do my password begin with a one or a two?
هل تبدأ كلمة مروري بواحد أو اثنين؟
Been a hell of a ride but I'm thinking it's time to grow
لقد كان الوضع جحيماً ولكنني أعتقد أنه حان الوقت للنمو
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
(Metronome)
(Metronome)
Man, I'm up to something (up to something)
يا رجل، أنا أنوي على شيء (أنوي شيء)
Ooh de la de do, thank you all for coming (all for coming)
اوه دي لا دو، شكراً لكم جميعاً على حضوركم (جميعاً على حضوركم)
I hope you like the show
أنا آمل أن يعجبكم هذا العرض
'Cause it's on a budget (on a budget)
لأنه على الميزانية (على الميزانية)
So ooh de la de do
لذلك يا دي لا دي دو

Let's go out with a bangAJR

Yeah, come on, here we go
نعم، هيا، ها نحنُ ذا
Yeah, come on
نعم هيا بنا
(Here we go)
ها نحنُ ذا
So put your best face on everybody
لذا ضع أفضل وجه على الجميع
Pretend you know this song
تظاهر أنك تعرف هذه الأغنية
Everybody come hang (come hang)
الجميع يأتي لقضاء الوقت (لقضاء الوقت)
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
I'm way too young to lie here forever
أنا صغير جداً حتى أستلقي هنا للأبد
I'm way too old to try so whatever come hang (come hang)
أنا أكبر من أن أجرب أياً كان مافي طريقي
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang! (Bang! Bang! Bang! Bang!)
انفجار! انفجار! انفجار! (بانج! بانج! بانج! بانج!)
Bang! Bang! Bang! (Bang! Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!)
انفجار! انفجار! انفجار! (بانج! بانج! بانج! بانج! بانج! بانج!)
Been a hell of a ride but I'm thinking it's time to go
لقد كان رحلة مليئة بالجحيم ولكنني أعتقد أنه حان الوقت للذهاب
So put your best face on everybody
لذا ضع أفضل وجه على الجميع
Pretend you know this song
تظاهر أنك تعرف هذه الأغنية
Everybody come hang
الجميع يأتي لقضاء الوقت
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
(Here we go)
ها نحنُ ذا
So put your best face on everybody
لذا ضع أفضل وجه على الجميع
Pretend you know this song
تظاهر أنك تعرف هذه الأغنية
Everybody come hang (come hang)
الجميع يأتي لقضاء الوقت (لقضاء الوقت)
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang! (Bang! Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!)
انفجار! انفجار! انفجار! (بانج! بانج! بانج! بانج! بانج! بانج!)
I'm way too young to lie here forever
أنا صغير جداً حتى أستلقي هنا للأبد
I'm way too old to try so whatever come hang (come hang)
أنا أكبر من أن أجرب أياً كان مافي طريقي
Let's go out with a bang
دعنا نخرج مع إثارة ضجة
Bang! Bang! Bang!
انفجار! انفجار! انفجار!
(Here we go)
ها نحنُ ذا
Bang! Bang!
انفجار! انفجار!
  • 15

Last activities

Synced bymuhsin ahmed
Translated byGaia Dolcetti

Musixmatch for Spotify and
Apple Music is now available for
your computer

Download now