가사와 번역Spiderwebs

No Doubt

마지막 업데이트 날짜:: 2020년 9월 2일

원래 가사

koreanKorean 에 번역 (97%)

You think that we connect
우리가 이어져 있다고 생각하겠죠?
That the chemistry's correct
케미가 잘 맞는다고요
Your words walk right through my ears
당신의 말은 내 귀를 타고 흘러가요
Presuming I like what I hear
내가 들은 걸 좋아하는 것 같아요
And now I'm stuck in the
그리고 난 지금
The web you're spinning
당신이 뽑은 그물에 갇혀 있어요
You got me for your prey
전 당신의 먹잇감
Sorry I'm not home right now
미안해요 지금은 부재중이에요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
So leave a message and I'll call you back
메시지 남겨 주시면 전화드릴게요
A likely story, but
그럴듯 한 얘기죠?
Leave a message and I'll call you back
메시지 남기면 전화드릴게요
You're intruding on what's mine
당신은 내 영역을 침범했어요
Yeah, and you're taking up my time
그리고 계속해서 내 시간을 침해하고 있죠
Don't have the courage inside me
'제발 날 내버려둬'라고 말할 만 큼
To tell you "Please let me be"
내 안에 용기가 없어요
Communication
통신수단
A telephonic invasion
전화선 침략
I'm planning my escape
난 탈출을 계획 중이에요
Sorry I'm not home right now
미안해요 지금은 부재중이에요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
So leave a message and I'll call you back
메시지 남겨 주시면 전화드릴게요
A likely story, but
그럴듯 한 얘기죠?
Leave a message and I'll call you back
메시지 남기면 전화드릴게요
And it's all your fault
다 당신 잘못이에요
I screen my phone calls
난 내 전화들을 차단해요
No matter who calls
누가 걸었든지
I gotta screen my phone calls
난 내 통화목록을 차단해요
Now it's gone too deep
이제 너무 깊이 들어갔어요
(Now it's gone too deep)
이제 너무 깊이 들어갔어요
You wake me in my sleep
내 잠을 깨웠죠

I'm walking into spiderwebsNo Doubt

(Wake me in my sleep)
(Wake me in my sleep)
My dreams become nightmares
내 꿈은 악몽이 됐어요
(My dreams become nightmares)
내 꿈은 악몽이 됐어요
Because you're ringing in my ears
당신이 내 귓속에 건 전화벨 소리때문에요
Sorry I'm not home right now
미안해요 지금은 부재중이에요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
So leave a message and I'll call you back
메시지 남겨 주시면 전화드릴게요
A likely story, but
그럴듯 한 얘기죠?
Leave a message and I'll call you back
메시지 남기면 전화드릴게요
And it's all your fault
다 당신 잘못이에요
I screen my phone calls
난 내 전화들을 차단해요
No matter matter matter matter who calls
누가 걸었든 상관 없어요
I gotta screen my phone calls
난 내 통화목록을 차단해요
Ooh, the spiderwebs
아, 거미줄
Leave a message and I'll call you back
메시지 남기면 전화드릴게요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
So leave a message and I'll call you back
메시지 남겨 주시면 전화드릴게요
It's all your fault
다 당신 탓이에요
I screen my phone calls
난 내 전화들을 차단해요
No matter matter matter who calls
누구의 전화든
I gotta screen my phone calls
난 내 통화목록을 차단해요
It's all your fault
다 당신 탓이에요
It's all your fault
다 당신 탓이에요
No matter who calls
누가 걸었든지
No matter who calls
누가 걸었든지
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
So leave a message and I'll call you back
메시지 남겨 주시면 전화드릴게요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
Leave a message and I'll call you back.
메시지 남겨주시면 전화 드릴게요
Oh it's all your fault
당신 탓이에요
No matter who calls
누가 걸었든지
I gotta screen my phone calls
난 내 통화목록을 차단해요
It's all your fault
다 당신 탓이에요
No matter matter matter who calls
누구의 전화든
I screen my phone calls
난 내 전화들을 차단해요
I'm walking into spiderwebs
거미줄을 걷고 있죠
Leave a message and I'll call you back
메시지 남기면 전화드릴게요
  • 331

최근 활동

동기화:Fernanda Rizo

Spotify와 Apple Music를 위한
Musixmatch를 지금
데스크톱에서 사용해보세요

지금 다운받으세요