가사와 번역Touch

Little Mix

마지막 업데이트 날짜:: 2020년 11월 13일

원래 가사

koreanKorean 에 번역 (83%)

You and I and nobody else
너와 나뿐이
Feeling feelings I've never felt
전혀 느껴보지 못한 느낌을 느꼈어
The way you got me under your spell
네가 내 주문에 따라 나를 잡았어
Don't you keep it all to yourself
너 자신에게 모든 것을 맡기지 마라
So won't you take it?
그러니 안 걸릴까요?
I feel like for the first time I am not faking
나는 처음으로 내가 가짜가 아니라고 느낀다
Fingers on my buttons and now you're playing
손가락에 손가락을 대고 지금 놀고 있어요
Master of anticipation, don't you keep it all to yourself
주인공, 너 자신에게 모든 것을 지켜주지 마라
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet all week
일주일 내내 나를 괴롭히기 위해
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet, all week
일주일 내내 나를 괴롭히기, 위해
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Photograph with no T-shirt on
T 셔츠없이 사진 찍다
Why you making me wait so long?
Why you making me wait so long?
(Wait so long)
(Wait so long)
I promise to keep this a secret, I'll never tell
나는이 비밀을 지킬 것을 약속한다, 나는 결코 말하지 않을 것이다
But don't you keep it all to yourself
하지만 너 자신에게 모든 것을 맡기지 마라
So won't you take it?
그러니 안 걸릴까요?
I feel like for the first time I am not faking
나는 처음으로 내가 가짜가 아니라고 느낀다
Fingers on my buttons and now you're playing
손가락에 손가락을 대고 지금 놀고 있어요
Master of anticipation, don't you keep it all to yourself
주인공, 너 자신에게 모든 것을 지켜주지 마라
(To yourself)
(너 자신에게)

Just a touch of your love is enoughLittle Mix

Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet all week
일주일 내내 나를 괴롭히기 위해
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet all week
일주일 내내 나를 괴롭히기 위해
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, hey
너의 사랑을 만지면, 이봐
And now my whole week, my whole week is golden
그리고 지금 내 주 전체, 내 전체 주 황금
Can you see me glowing? That's how I feel
내가 빛나는 걸 볼 수 있니? 그게 내 기분이야
And I'm not afraid to fade into emotions
그리고 나는 감정이 희미 해지는 것을 두려워하지 않는다
'Cause I know that this could be something real
왜냐하면이게 진짜 일 수 있다는 것을 알기 때문이야
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet all week
일주일 내내 나를 괴롭히기 위해
Just a touch of your love, oh
너의 사랑을 만져 라, 오
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love, oh (Just a touch)
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, oh (Only a touch of your love)
Just a touch of your love, oh (Only a touch of your love)
Just a touch of your love, oh (Want a touch of your)
Just a touch of your love, oh (Want a touch of your)
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To knock me off of my feet, all week
일주일 내내 나를 괴롭히기, 위해
Just a touch of your love (Just a touch)
너의 사랑만으로도 충분 해
Just a touch of your love (Just a touch)
너의 사랑만으로도 충분 해
Just a touch of your love is enough
너의 사랑만으로도 충분 해
To take control of my whole body
내 온 몸을 장악하려면
Just a touch of your love, hey!
너의 사랑을 만지면, 이봐!
Just a touch of your love, hey!
너의 사랑을 만지면, 이봐!
Just a touch of your love
너의 사랑만으로
  • 6k

최근 활동

최근 편집자:Vince Rodriguez
번역자:Usama Ahmed

Spotify와 Apple Music를 위한
Musixmatch를 지금
데스크톱에서 사용해보세요

지금 다운받으세요