歌詞と翻訳unravel

Dima Lancaster

最終更新日:: 2017年7月21日

オリジナルの歌詞

germanGerman の翻訳

I need to know, so could you show me
Ich muss es wissen, also kannst du mir zeigen
How I can make it work?
Wie ich es zum funktionieren bringen kann?
The animal inside
Das Tier in dir
Is thirsting for a fight
Dürstet es nach einem Kampf
With world that is so dull and broken
Mit einer Welt, die so stumpf und gebrochen ist
It dies before my eyes
Sie stirb vor meinen Augen
Fade out into the white
Verblasse in das Weiß
You smile, completely blind
Dein Lächeln, komplett blind
I'm lying here, drowning in my fears,
Ich liege hier, ertrinke in meinen Ängsten
Can't take another breath
Kann keinen weiteren Luftzug nehmen
The truth and all that I've known before is
Die Wahrheit und alles was ich vorher wusste
Now scaring me to death
Tzt mich jetzt in Todesangst
Please,
Bitte
Unravel me and face my sins
Befrei mich und tritt meinen Sünden gegenüber
Will you drive me to insanity?
Wirst du mich in den Wahnsinn treiben?
I'm not the one I used to be
Ich bin nicht der, der ich mal war
I'm falling apart in this world so devastated
Ich zerfalle in dieser so verzweifelten Welt
I grow transparent, my soul's so faded
Ich werde durchsichtig, meine Seele ist so verblasst
Don't try to find me 'cause I'm not letting go
Versuch nicht mich zu finden, denn ich werde nicht loslassen
Of the mess I made here
Von der Unordnung, die ich verursacht habe
Imaginary place that someone else created
Erfundene Orte, die sich jemand anders ausgedacht hat
You shouldn't be afraid of it 'cause there is no pain here,
Du solltest keine Angst haben, denn hier existiert kein Schmerz
So just keep me in your vivid memories
Also behalte mich einfach in deinen lebhaften Erinnerungen
These precious memories...
Diese wertvollen Erinnerungen...

Unravel me and face my sinsDima Lancaster

The void around devours me
Die Leere um mich herum verschlingt mich
It never stops, it never leaves
Es hört nie auf, es geht nie weg
Reminding me of when
Erinnert mich an die Zeit
I would laugh aloud so innocently
In der ich so unschuldig laut lachte
I'm paralyzed, I can't escape, I close my eyes and start to change
Ich bin starr, ich kann nicht fliehen, ich schließe meine Augen und beginne mich zu verändern
I'll break the wall and I'll stand tall to
Ich reiße die Mauer nieder und stehe festen Fußes
UNRAVEL IT ALL!
Befreie alles!
I'm changing inside, but I still can see the light that
Ich verändere mich, kann aber immernoch das Licht sehen, welches
Will shine upon these dying days and challenges we have to face
Über diese unsterblichen Tage und Herausforderungen, die wir bestreiten müssen, strahlt
Unravel me and face my sins
Befrei mich und tritt meinen Sünden gegenüber
You can drive me to insanity
Du kannst mich in den Wahnsinn treiben
But I won't ever let you break me
Aber ich werde dich mich nie brechen lassen
I'm falling apart in this world so devastated
Ich zerfalle in dieser so verzweifelten Welt
I grow transparent, my soul's so faded
Ich werde durchsichtig, meine Seele ist so verblasst
Don't try to find me 'cause I'm not letting go
Versuch nicht mich zu finden, denn ich werde nicht loslassen
Of the mess I made here
Von der Unordnung, die ich verursacht habe
Imaginary place that someone else created
Erfundene Orte, die sich jemand anders ausgedacht hat
You shouldn't be afraid of it 'cause there is no pain here,
Du solltest keine Angst haben, denn hier existiert kein Schmerz
So just remember the one I used to be
Also erinnere dich an den, der ich einst war
Keep me in your memory
Behalte mich in deiner Erinnerung
And don't forget me, just don't forget me
Und vergiss mich nicht, vergiss mich einfach nicht
Just don't forget me, just don't forget me
Vergiss mich einfach nicht, vergiss mich einfach nicht
Now that I've changed I'm completely paralyzed
Jetzt da ich mich verändert habe, bin ich komplett starr
There's nothing I can change in my own little paradise
Es gibt nichts, dass ich in meinem eigenen kleinen Paradies ändern kann
Remember the light you once saw in my eyes
Erinnere dich an das Licht, welches du einst in meinen Augen sahst
  • 0

最新の活動

同期者:Josue Aguilar
翻訳者:Larissa Dittmann

あなたのコンピューターのSpotifyと
Apple MusicでMusixmatchが現在利用可能になりました。

今すぐダウンロード