歌詞と翻訳Don't Hurt Yourself (feat.…

Beyoncé, Jack White

最終更新日:: 2020年5月6日

オリジナルの歌詞

japaneseJapanese の翻訳 (86%)

Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Don't hurt yourself
自分を傷つけちゃダメよ
Don't hurt yourself
自分を傷つけちゃダメよ
Who the fuck do you think I am?
私を誰だと思ってるの?
You ain't married to no average bitch, boy
そこらへんのビッチと結婚なんてダメよ
You can watch my fat ass twist, boy
見ればいいわ、私の大きなお尻が踊るのを
As I bounce to the next dick, boy
隣の男に弾む私の姿を
And keep your money, I got my own
お金はとっておいて、自分のがあるから
Get a bigger smile on my face, being alone
私の顔には大きな笑顔が、ひとりきり
Bad motherfucker, God complex
Bad motherfucker, God complex
Motivate your ass, call me Malcolm X
Motivate your ass, call me Malcolm X
Yo operator, or innovator
Yo operator, or innovator
Fuck you hater, you can't recreate her no
嫌うヤツは消え失せな、あの子は作り直せない
You'll never recreate her no
You'll never recreate her no
(Hell no)
(お断りよ)
We just got to let it be
なすがまま、任せるしかないのよ
Let it be, let it be, let it be, baby
そのまま、任せるのよ
You just got to let it be
任せるしかないのよ
Let it be, let it be, let it be, babe
そのまま、任せるのよ
When you hurt me, you hurt yourself
私を傷つける時は、あなた自身を傷つけてるの
Don't hurt yourself
自分を傷つけちゃダメよ
When you diss me, you diss yourself
私を卑下してる時は、あなた自身を卑下してる
Don't hurt yourself
自分を傷つけちゃダメよ
When you hurt me, you hurt yourself
私を傷つける時は、あなた自身を傷つけてるの
Don't hurt yourself, don't hurt yourself
あなた自身を傷つけちゃダメよ
When you love me, you love yourself
私を愛している時は、あなた自身を愛しているの
Love God herself
Love God herself

We just got to let it beBeyoncé feat. Jack White

I am the dragon breathing fire
私は火を噴くドラゴンよ
Beautiful mane, I'm the lion
Beautiful mane, I'm the lion
Beautiful man, I know you're lying
素敵な人、嘘ついてるの分かってるわよ
I am not broken, I'm not crying, I'm not crying
私は壊れてなんかない、泣いてなんか、泣いてなんかない
You ain't trying hard enough
あなたは頑張ってなんかないわ
You ain't loving hard enough
あなたは、ちゃんと愛してなんかない
You don't love me deep enough
私を深く愛する事なんてあなたには出来ないわ
We not reaching peaks enough
頂点になんか達してないもの
Blindly in love, I fucks with you
愛に盲目、あなたとイイコトするの
'Til I realize, I'm just too much for you
私が気づくまで、あなたには十分すぎるって
I'm just too much for you
あなたに私は十分すぎるだけだって
We just got to let it be
なすがまま、任せるしかないのよ
Let it be, let it be, let it be, baby
そのまま、任せるのよ
Hey baby, who the fuck do you think I is?
ねえ、私を誰だと思ってるのよ?
I smell that fragrance on your Louis knit, boy
ヴィトンのニットからあの香水が匂うわ
Just give my fat ass a big kiss, boy
私の大きなお尻にキスをして頂戴
Tonight, I'm fucking up all your shit, boy
Tonight, I'm fucking up all your shit, boy
(When you hurt me) You hurt yourself
(私を傷つける時は) あなた自身を傷つけてるのよ
Try not to hurt yourself
あなた自身を傷つけないようにしなさい
(When you play me) You play yourself
(私を弄んでいる時は) あなた自身を弄んでいるのよ
Don't play yourself
あなた自身を弄ばないようにしなさい
(When you lie to me) You lie to yourself
(私に嘘をついてる時は) あなた自身に嘘をついてるのよ
You only lying to yourself (don't hurt yourself)
あなた自身にしか嘘をついていないの (自分を傷つけないで)
When you love me, you love yourself
私を愛している時は、あなた自身を愛しているの
Love God herself
Love God herself
We just got to let it be
なすがまま、任せるしかないのよ
Let it be, let it be, let it be, let it be, babe
そのまま、任せるの
Uh, this is your final warning
ああ、これが最終警告よ
You know I give you life
あなたに私の人生あげるわ
If you try this shit again
もし、こんなこと繰り返すなら
You gon' lose your wife
奥さんどっか行っちゃうわよ
  • 3k

最新の活動

同期者:Alissa Swortz
翻訳者:Hailyn Sebert

あなたのコンピューターのSpotifyと
Apple MusicでMusixmatchが現在利用可能になりました。

今すぐダウンロード