Testo e TraduzioneGirl I wait

Bruno Mars

Ultima modifica il: 4 gennaio 2021

Testo originale

tedescoTraduzione in Tedesco

Feel your heart beating fast
Spüre dein Herz schnell schlagen
Hold me close make it last
Halte mich nahe an dir und mach das es bleibt
We knew this day would come
Wir wussten, dass dieser Tag kommen würde
So take a breath leave me and
Nimm einen Atemzug und verlasse mich und
Was so scared of you leaving
Ich war so ängstlich, dass du gehst,
Wish we could both just run
Wünschte wir könnten beide rennen
Wish we could run it off
Wünschte wir könnten davon rennen
But we can't stop time
Aber wir können die Zeit nicht stoppen
Seems the clock is running too fast
Es scheint, als würde die Zeit zu schnell vergehen
And now i'm feeling lost
Und jetzt fühle ich mich verloren
And I can't read your mind
Und ich kann deine Gedanken nicht lesen
But you don't have to ask
Aber du musst nicht fragen
You know I wait for you
Du weißt, dass ich auf dich warte
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
You're the only thing worth holding on to
Du bist das einzige, an dem sich festhalten lohnt
No matter how far
Egal, wie weit
Girl I can't live without my heart
Mädchen, ich könnte nicht ohne mein Herz leben
I hope you come home soon, soon
Ich hoffe du kommst bald nach Hause, bald
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I wait
Mädchen ich warte...
Wait wait wait for you oh
Warte, warte, warte auf dich oh
Our phone calls will have to do
Unsere Anrufe werden wir tun müssen
Write you letters just to prove
Schreibe dir Briefe nur um zu beweisen
You're the only thing on my mind
Du bist das Einzige in meinen Gedanken
I know it's hard but we'll get through
Ich weiß es ist hart, aber wir werden das schaffen
Just hold on I promise you
Halte nur durch ich verspreche es dir
Soon you'll be here by my side
Bald wirst du bei meiner Seite sein
If I could pull it off
Falls ich es schaffe
But we can't stop time
Aber wir können die Zeit nicht stoppen
Seems like the clock is running way too fast
Sieht so aus als würde die Zeit viel zu schnell vergehen
And now i'm feeling lost
Und jetzt fühle ich mich verloren
And I can't read your mind so
Und ich kann deine nicht Gedanken lesen

If it takes a lifetime to doBruno Mars

But you don't have to ask
Aber du musst nicht fragen
You know I wait for you
Du weißt, dass ich auf dich warte
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
You're the only thing worth holding on to
Du bist das einzige, an dem sich festhalten lohnt
No matter how far
Egal, wie weit
Girl I can't live without my heart
Mädchen, ich könnte nicht ohne mein Herz leben
I hope you come home soon, soon
Ich hoffe du kommst bald nach Hause, bald
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I wait
Mädchen ich warte...
Wait wait wait
Warte warte warte
Oh
Oh
Girl I wait...
Mädchen ich warte...
Feel my heart beating fast
Spür mein Herz schlägt schnell
Hold me close make this last
Halt mich fest, lass es halten
I knew this day would come
Ich wusste dieser Tag würde kommen
You know I wait for you
Du weißt, dass ich auf dich warte
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
You're the only thing worth holding on to
Du bist das einzige, an dem sich festhalten lohnt
No matter how far
Egal, wie weit
Girl I can't live without my heart
Mädchen, ich könnte nicht ohne mein Herz leben
I hope you come home soon, soon
Ich hoffe du kommst bald nach Hause, bald
Girl I will wait for you
Mädchen, ich werde auf dich warten
If it takes a lifetime to do
Falls es ein Leben dauert, das zu tun
Girl I wait,
Mädchen, ich warte
Wait,
Warte,
Wait,
Warte,
Wait,
Warte,
For you (Girl I wait for you)
Auf dich (Mädchen ich warte auf dich)
Girl I wait,
Mädchen, ich warte
Wait,
Warte,
Wait,
Warte,
Wait,
Warte,
For you (Girl I wait for you)
Auf dich (Mädchen ich warte auf dich)
  • 355

Ultime attività della community

Sincronizzato da黃子誠
Tradotto daHayeon Kim

Musixmatch per Spotify e
Apple Music è disponibile ora
per il tuo computer

Scarica adesso