Paroles et traductionSomewhere Somehow

Michael W. Smith

Dernière mise à jour le: 21 juillet 2017
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles

Paroles originales

portugaisTraduction en Portugais

Standing in our silence
Em nosso silêncio
I hear my heart beating
Escuto meu coração bater
And if only I could choose
E se eu pudesse escolher
I'd stay here with you
Eu poderia ficar aqui com você
But hold me til the train is leaving
Mas me abrace enquanto o trem está partindo
Somewhere down the line
Em algum lugar
After you're gone from sight
Após te perder de vista
Our love will be the same
Nosso amor será o mesmo
And whispering your name
E sussurrando seu nome
I'll cling to you with all my might
Me ligarei a você com toda minha força
Let me dream (But it's true)
Deixe-me sonhar (Mas é verdade)
Of you
Contigo
And wake me up (Love will be there)
E me acorde (O amor estará lá)
When this is over and
Quando isso acabar
Somewhere far beyond today
Em algum lugar muito além de hoje
I will find a way to find you
Encontrarei um mode de te achar
And somehow through the lonely nights
E de algum modo pelas noites solitárias
I will leave a light in the dark
Deixarei uma luz na escuridão
Let it lead you to my heart
Deixe-a te guiar até o meu coração
There's a love inside us (Deep down inside)
Há um amor dentro de nós (Bem no fundo)

Let it lead you to my heartMichael W. Smith

That goes without saying (Don't say a word)
Que vai sem dizer (Não diz uma palavra)
But I'll tell you just the same
Mas eu te direi o mesmo
And that love will fan the flame
E esse amor acenderá a chama
And that flame will warm the heart that's waiting
E essa chama aquecerá o coração que espera
You are mine (You are mine)
Você é meu (Você é minha)
And I'll wait for you my love (It may take some time)
E eu esperarei por você, meu amor (Pode demorar)
Even if it takes a lifetime (Tell me you'll wait)
Mesmo que demore uma vida inteira (Me diga que você esperará)
Somewhere far beyond today
Em algum lugar muito além de hoje
I will find a way to find you
Encontrarei um mode de te achar
And somehow through the lonely nights
E de algum modo pelas noites solitárias
I will leave a light in the dark
Deixarei uma luz na escuridão
And somewhere aIong (Somewhere alone)
E em algum lugar (Algum lugar solitário)
I will be praying you (Praying me home)
Estarei orando por você (Orando)
I know that (I know that) somewhere our love
Eu sei que (eu sei que) em algum lugar nosso amor
Our love will lead me to your arms
Nosso amor te guiará para os meus braços
Somewhere far beyond today
Em algum lugar muito além de hoje
I will find a way to find you
Encontrarei um mode de te achar
And somehow through the lonely nights
E de algum modo pelas noites solitárias
I will leave a light in the dark
Deixarei uma luz na escuridão
Let it lead you to my heart
Deixe-a te guiar até o meu coração
Let it lead you to my heart
Deixe-a te guiar até o meu coração
Let it lead you to my heart
Deixe-a te guiar até o meu coração
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles
  • 135

Dernières activités

Synchronisées parIan Odagled
Traduites parNigmah Majidah

Musixmatch pour Spotify et
Apple Music sont désormais disponible pour
votre ordinateur

Télécharger maintenant