Paroles et traductionHeartbreak

Fat Joe, Remy Ma, The-Dream, Vindata

Dernière mise à jour le: 19 février 2021
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles

Paroles originales

francaisTraduction en Francais (30%)

You should leave the house for a moment
Tu devrais quitter la maison pour un moment
Lately I can't help but to notice
Lately I can't help but to notice
That he don't acknowledge you
That he don't acknowledge you
Nah, he don't be out with you
Nah, he don't be out with you
I get it, I get it, where I'm from we on that bullshit
I get it, I get it, where I'm from we on that bullshit
Yeah you love that bullshit
Yeah you love that bullshit
Real shit, I can't even lie to you
Real shit, I can't even lie to you
But you gotta ball for me
But you gotta ball for me
You said you've got friends, I said [?] for me
You said you've got friends, I said [?] for me
I'm out of time, you know it gets hard for me
I'm out of time, you know it gets hard for me
I gotta respond, the money keep calling me
I gotta respond, the money keep calling me
You know it be calling me
You know it be calling me
Now I can't prove my love
Maintenant je ne peux pas prouver mon amour
Heartbreak 101
Cœur brisé 101
And you stay here in my arms until the song's done
Et reste ici dans mes bras jusqu'à ce que la chanson ne s'achève
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Come boy, you know that I'm wit it
Come boy, you know that I'm wit it
Yeah, anything you want, you know that I'll get it
Yeah, anything you want, you know that I'll get it
Cuz I'ma get it girl, you get it boy
Cuz I'ma get it girl, you get it boy
I'm a city girl, let's leave the country for a minute
I'm a city girl, let's leave the country for a minute
Let's go, pack up the bags now
Allons, fais ta valise maintenant
Let's go to Tokyo
Allons à Tokyo
Let's go to Paris, yeah
Allons à Paris, yeah
Let's go to Rome
Allons à Rome
I'm so all insecure, I can't contain it now
I'm so all insecure, I can't contain it now
His love good, but your love's the best
Son amour est bon, mais ton est le meilleur
And it only gets better so let's not forget
And it only gets better so let's not forget
Want me out of my clothes and turn the lights down
Want me out of my clothes and turn the lights down
I wanna give it to you, I'm talking right now
Je veux te donner ça, je parle correctement maintenant
Do you got a pillow, I need to bite down
Do you got a pillow, I need to bite down
I ain't ready to go, I'm [?]
I ain't ready to go, I'm [?]
You know I know that you wanna give me your love now
You know I know that you wanna give me your love now
And I know you know that I wanna give it back
And I know you know that I wanna give it back

Do anything but go homeFat Joe feat. Remy Ma, The-Dream & Vindata

Now I can't prove my love
Maintenant je ne peux pas prouver mon amour
Heartbreak 101
Cœur brisé 101
At least stay here in my arms until the song's done
Et reste ici dans mes bras jusqu'à ce que la chanson ne s'achève
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
We at the Pablo show in the Kardashian row
We at the Pablo show in the Kardashian row
With the Kardashians sipping the Kardashian show
With the Kardashians sipping the Kardashian show
We at the Pablo show, minks down to the floor
We at the Pablo show, minks down to the floor
Got six bad bitches in the back of the row
Got six bad bitches in the back of the row
We at the Pablo show
Nous sommes au show de Pablo
We at the Pablo show
Nous sommes au show de Pablo
The father's back
The father's back
Now I can't prove my love
Maintenant je ne peux pas prouver mon amour
Heartbreak 101
Cœur brisé 101
At least stay here in my arms until the song's done
Et reste ici dans mes bras jusqu'à ce que la chanson ne s'achève
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
They say nothing lasts forever, but forever's always wrong
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Now we're in that moment where you wanna do anything but go home
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
Do anything but go home
Fais n'importe quoi mais rentre à la maison
Na na na na
Non non non non
I wanna be with you baby, I wanna
I wanna be with you baby, I wanna
That's why I'm tryna leave with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
See I wanna be with you, baby
See I wanna be with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
I wanna be with you, baby
I wanna be with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
I wanna be with you, baby
I wanna be with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
That's why I'm tryna leave with you, baby
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles
  • 36

Dernières activités

Synchronisées parStephen Bronze
Traduites parDavid Garcia

Musixmatch pour Spotify et
Apple Music sont désormais disponible pour
votre ordinateur

Télécharger maintenant