Paroles et traductionGreenback Boogie (Theme from…

Fandom

  • Rédigé par:
Dernière mise à jour le: 27 novembre 2021
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles

Paroles originales

espanolTraduction en Espanol (90%)

See the money wanna stay, for your meal
Mira el dinero, quieres quedarte, para tu comida
Get another piece of pie, for your wife
Tomar otro trozo de pastel, para tu esposa
Everybody wanna know, how it feel
Todos quieren saber, que se siente
Everybody wanna see, what it′s like
Everybody wanna see, what it′s like
Baby wanna be a queen, well alright
Nena, quieres ser una reina, pues bien
We all deserve the finer things, in this life
Todos merecemos las cosas más finas, en esta vida
So working on a little job, in the night
Entonces trabajando en un pequeño trabajo, durante la noche
It's 40 dollars an hour when I, see the light
Son cuarenta dólares por hora cuando yo, veo la luz
The boss say you got a little time, and oh my
El jefe dice que tienes un poco de tiempo, y por Dios
He′ll be working in a small box, 'til he die
He′ll be working in a small box, 'til he die
Me, I gotta be free, all my life
Yo, yo debo ser libre, toda mi vida
I want a little cream cheese, in my pie
Quiero un poco de queso crema, en mi pastel
Alright
Pues bien...
(Yeah) I'll step back, while you go dance
Si, me haré a un lado, mientes tú vas a baila
The greenback boogie
El baile del dólar
Mother fucking boogie
Puto baile
Now I′m putting on a big wig, walking hard
Now I′m putting on a big wig, walking hard
Hanging with them big pigs, all them dogs
Juntándome con aquellos grandes cerdos, perros ellos todos
Got me a couple ideas, straight from God
Me dieron un par de ideas, directo de Dios
I want a bean pie
Quiero se un pastel de frijoles
Order me a bean pie
Pídeme un pastel de frijoles
I′ll even eat a bean pie, I don't mind
I′ll even eat a bean pie, I don't mind
Me and Missy is so very busy busy making money
Yo y Missy estamos muy ocupados, ocupados haciendo dinero
Alright
Pues bien...
All step back, I′m 'bout to dance
All step back, I′m 'bout to dance
The greenback boogie
El baile del dólar
The greenback boogie
El baile del dólar
Boogie for me now
Baila ahora por mi
Hey
Hey
Say, it′s far better, when you give it away
Say, it′s far better, when you give it away
It's called the greenback boogie
Se llama el baile del dólar
What people don′t say, I say
What people don′t say, I say

Come on back to paradiseFandom

It's better, when you give it away
Es mejor, cuando lo regalas
It's called the greenback boogie
Se llama el baile del dólar
Don′t give it all away now, I say
Don′t give it all away now, I say
It′s better, when you give it away
It′s better, when you give it away
It's called the greenback boogie
Se llama el baile del dólar
Don′t give it all away now, I say
Don′t give it all away now, I say
See the money wanna stay, for your meal
Mira el dinero, quieres quedarte, para tu comida
I'll say it′s gonna put some love, in your life
I'll say it′s gonna put some love, in your life
Don't you really wanna know, how it feel?
Todos quieren saber, que se siente
Everybody wanna see, what it′s like
Everybody wanna see, what it′s like
Babe you wanna be inside, it ain't lies
Nena, quieres estar adentro, no son mentiras
We all know there's better things in this life
Todos merecemos las cosas más finas, en esta vida
I′ll step out, for your last dance
I′ll step out, for your last dance
Doin′ the greenback boogie
Doin′ the greenback boogie
Mother fucking boogie
Puto baile
Boogie oogie oogie
Baile, baile, baile
Greenback Boogie
Baile del dólar
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to-
Regresa al...
Come on back to-
Regresa al...
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to paradise
Regresa a paraíso
Come on back to-
Regresa al...
Come on back to- (It's the greenback boogie)
Come on back to- (It's the greenback boogie)
It′s the greenback boogie
It′s the greenback boogie
Don't give it all away now
No lo regales todo ahora
Don′t give it all away now, I say
Don′t give it all away now, I say
It's better, when you greenback boogie
Es mejor, cuando bailas el dólar
Well don′t give it all away
Well don′t give it all away
Well don't give it all away, I say (Come on back to-)
Well don't give it all away, I say (Come on back to-)
It's better- (Come on back to-)
It's better- (Come on back to-)
It′s the greenback boogie (Come on back to-)
It′s the greenback boogie (Come on back to-)
Don′t give it all away...
Don′t give it all away...
3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles3 traduction disponible ||| 3 traductions disponibles
  • 2

Dernières activités

Synchronisées parBaptiste Alonzo
Traduites parLucía Maidana

One place, for music creators.

Learn more