Paroles et traductionBridge over Troubled Water

Elvis Presley

Dernière mise à jour le: 23 septembre 2020
2 traduction disponible ||| 2 traductions disponibles2 traduction disponible ||| 2 traductions disponibles

Paroles originales

espanolTraduction en Espanol (81%)

When you're weary, feeling small
Cuando estés cansada, sintiéndote pequeña
When tears are in your eyes, I will dry them all
Cuando las lágrimas estén en tus ojos, las limpiaré, todas
I'm on your side, oh, when time gets rough
Yo estoy a tu lado, oh, Cuando los tiempos sean duros
And friends just can't be found
Y los amigos simplemente no pueden ser encontrados
Like a bridge over troubled water
Como un puente sobre aguas turbulentas
I will lay me down
Me voy a acostar
Oh, like a bridge over troubled water
Oh, como un puente sobre aguas turbulentas
I will lay me down
Me voy a acostar
When you're down and out, when you're on the streets
Cuando no tienes dónde caerte muerto, cuando estás en la calle
When evening falls so hard, I will comfort you
Cuando la tarde cae tan fuerte, te consolaré
I'll take your part, oh, when darkness comes
I'll take your part, oh, when darkness comes

I will ease your mindElvis Presley

And pain is all around
Y el dolor está alrededor
Like a bridge over troubled water
Como un puente sobre aguas turbulentas
I will lay me down
Me voy a acostar
Oh, like a bridge over troubled water
Oh, como un puente sobre aguas turbulentas
I will lay me down
Me voy a acostar
Sail on, silver girl, sail on by
Navega, chica plateada, navega
Your time has come to shine, all your dreams are on their way
Your time has come to shine, all your dreams are on their way
See how they shine, oh if you need a friend
See how they shine, oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Estoy navegando justo detrás
Like a bridge over troubled water
Como un puente sobre aguas turbulentas
I will ease your mind
Yo aliviaré tu mente
Like a bridge over troubled water
Como un puente sobre aguas turbulentas
I will ease your mind
Yo aliviaré tu mente
2 traduction disponible ||| 2 traductions disponibles2 traduction disponible ||| 2 traductions disponibles
  • 13

Dernières activités

Synchronisées parPeter Offermann
Traduites parJavier Oliveira

Musixmatch pour Spotify et
Apple Music sont désormais disponible pour
votre ordinateur

Télécharger maintenant