Songtext und ÜbersetzungLet It Fall

Westlife

Letzte Aktualisierung am: 13. November 2020

Original Songtext

franzosischÜbersetzung in Franzosisch

There's a star in you that wants to shine
Il y a une étoile en toi qui veut briller
But you leave it in a world that's full of darkness
Mais tu l'a quitté dans un monde plein d'obscurité
No matter what you do there's still no light
Peu importe ce que tu fais il y a toujours aucune lumière
Even though you feel you've tried your hardest
Malgré ce que tu ressens tu as essayé du mieux que tu pouvais
But don't you hide it
Mais ne le cache pas
Don't try to fight it
N'essaie pas de le combattre
Cos you can't stop the rain if
Car tu ne peux arrêter la plus si
It's already falling
Elle tombe déjà
You can't stop the dream when
Tu ne peux arrêter le rêve quand
It's already calling out your name
Il appelle déjà ton nom
If you give with all your heart
Si tu donnes avec tout ton coeur
You will live to see it all
Tu vivras pour les voir toutes
You can't stop the rain
Tu ne peux arrêter la pluie
So let it fall
Donc laisse la tomber
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Destiny has made of many things
Le destin est fait de plusieurs choses
Everybody wants what they don't have, ah ah
Tout le monde veut ce qu'ils n'ont pas, ah ah
No one really knows how long it takes
Personne ne sais vraiment combien de temps ça peut prendre
Time can make it hard to stay on high
Pour rester en haut de l'échelle
But don't you fake it
Mais ne fais pas semblant
One day you'll make it
Un jour tu le fera
You can't stop the rain if
Tu en peux arrêter la pluie si
It's already falling
Elle tombe déjà
You can't stop the dream when
Tu ne peux arrêter le rêve quand
It's already calling out your name
Il appelle déjà ton nom

You can't stop the rainWestlife

If you give with all your heart
Si tu donnes avec tout ton coeur
You will live to see it all
Tu vivras pour les voir toutes
You can't stop the rain
Tu ne peux arrêter la pluie
So let it fall
Donc laisse la tomber
Fall against your
Tomber sur ton
Face against your skin
Visage sur ta peau
You feel the rush
Tu sens l'urgence
And you begin to see the light of who you are
Et tu supplie pour voir la lumière de ce que tu es
Cos you can't stop the rain if
Car tu ne peux arrêter la plus si
It's already falling
Elle tombe déjà
You can't stop the dream when
Tu ne peux arrêter le rêve quand
It's already calling out your name
Il appelle déjà ton nom
If you give with all your heart (all your heart)
Si tu donnes avec tout ton cœur (tout ton cœur)
You will live to see it all
Tu vivras pour les voir toutes
You can't stop the rain
Tu ne peux arrêter la pluie
So let it fall (fall)
Donc laisse le tolber (tomber)
So let it fall (fall)
Donc laisse le tolber (tomber)
If you give with all your heart (all your heart)
Si tu donnes avec tout ton cœur (tout ton cœur)
You will live to see it all
Tu vivras pour les voir toutes
You can't stop the rain
Tu ne peux arrêter la pluie
Even if we try
Même quand on essaye
You can't stop the rain
Tu ne peux arrêter la pluie
So let it fall
Donc laisse la tomber
Let it fall
Laisse le tomber
  • 26

Letzte Aktivitäten

Synchronisiert vonArum Ningdyah
Übersetzt vonBasim Almasry

Musixmatch ist jetzt für
deinen Computer für Spotify
und Apple Music verfügbar

Jetzt herunterladen