Songtext und ÜbersetzungSemi-Charmed Life

Third Eye Blind

Letzte Aktualisierung am: 14. November 2020

Original Songtext

italienischÜbersetzung in Italienisch (35%)

I'm packed and I'm holdin'
Mi sento chiuso e mi sto trattenendo
I'm smilin', she's livin', she's golden
Sto sorridendo, lei sta vivendo, lei è d'oro
She lives for me, says she lives for me
Lei vive per me, dice che vive per me
Ovation, her own motivation
Ovazione, la sua stessa motivazione
She comes round and she goes down on me
Lei veniva intorno e si chinava su di me
And I make her smile, like a drug for you
E la faccio sorridere, come una droga per te
Do ever what you wanna do, comin' over you
Fai tutto ciò che vuoi fare, vendendo verso te
Keep on smilin' what we go through
Mantieni il sorriso attraverso il quale siamo passati
One stop to the rhythm, that divides you
Una fermata al ritmo divide te
And I speak to you like the chorus to the verse
E parlo a te come ad un verso
Chop another line like a coda with a curse
Chop another line like a coda with a curse
Come on like a freak show takes the stage
Fatti avanti come un fenomeno da baraccone prende il palco
We give them the games to play, she said
Noi diamo a loro il gioco a cui giochiamo, ha detto lei
I want somethin' else
I want somethin' else
To get me through this
To get me through this
Semi-charmed kinda life
Semi-charmed kinda life
Baby, baby
Baby, baby
I want somethin' else
I want somethin' else
I'm not listenin' when you say
I'm not listenin' when you say
Goodbye
Goodbye
The sky was gold, it was rose
Il cielo era oro, lei era una rosa
I was takin' sips of it through my nose
I was takin' sips of it through my nose
And I wish I could get back there, someplace back there
And I wish I could get back there, someplace back there
Smilin' in the pictures you would take
Smilin' in the pictures you would take
Doin' crystal meth, will lift you up until you break
Doin' crystal meth, will lift you up until you break
It won't stop, I won't come down
It won't stop, I won't come down
I keep stock with the tick-tock rhythm
I keep stock with the tick-tock rhythm
I bump for the drop, and then I bumped up
I bump for the drop, and then I bumped up
I took the hit that I was given, then I bumped again
I took the hit that I was given, then I bumped again
Then I bumped again, I said
Then I bumped again, I said
How do I get back there
How do I get back there
To the place where I fell asleep inside you?
To the place where I fell asleep inside you?
How do I get myself back to the place where you said
How do I get myself back to the place where you said
I want somethin' else
I want somethin' else
To get me through this
To get me through this
Semi-charmed kinda life
Semi-charmed kinda life
Baby, baby
Baby, baby

I want somethin' elseThird Eye Blind

I want somethin' else
I want somethin' else
I'm not listenin' when you say
I'm not listenin' when you say
Goodbye
Goodbye
I believe in the sand beneath my toes
I believe in the sand beneath my toes
The beach gives a feeling, an earthy feeling
The beach gives a feeling, an earthy feeling
I believe in the faith that grows
Credo nella fede che cresce
And the four right chords can make me cry
And the four right chords can make me cry
When I'm with you I feel like I could die
Quando sono con te mi sento come se potessi morire
And that would be alright, alright
And that would be alright, alright
And when the plane came in, she said she was crashin'
And when the plane came in, she said she was crashin'
The velvet it rips in the city
The velvet it rips in the city
We tripped on the urge to feel alive
We tripped on the urge to feel alive
Now I'm struggling to survive
Now I'm struggling to survive
Those days you were wearing that velvet dress
Those days you were wearing that velvet dress
You're the priestess, I must confess
You're the priestess, I must confess
Those little red panties they pass the test
Those little red panties they pass the test
Slides up around the belly, face down on the mattress
Slides up around the belly, face down on the mattress
One
One
And you hold me, and we're broken
E mi stringi, e siamo rotti
Still it's all that I wanna do, just a little now
Still it's all that I wanna do, just a little now
Feel myself, heavy on the ground
Feel myself, heavy on the ground
I'm scared, I'm not comin' down
I'm scared, I'm not comin' down
No, no
No, no
And I won't run for my life
E non correrò per la mia vita
She's got her jaws now locked down in a smile
She's got her jaws now locked down in a smile
But nothin' is alright, alright
Ma niente va bene, bene
And I want somethin' else
Tesoro, voglio qualcos'altro
To get me through this life
To get me through this life
Baby, I want somethin' else
Tesoro, voglio qualcos'altro
Not listenin' when you say
Not listenin' when you say
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
The sky was gold, it was rose
Il cielo era oro, lei era una rosa
I was takin' sips of it through my nose
I was takin' sips of it through my nose
And I wish I could get back there, someplace back there
And I wish I could get back there, someplace back there
In the place we used to start
In the place we used to start
I want somethin' else
I want somethin' else
  • 2k

Letzte Aktivitäten

Synchronisiert vonTian Hui Ting
Übersetzt vonmy neutral email

Musixmatch ist jetzt für
deinen Computer für Spotify
und Apple Music verfügbar

Jetzt herunterladen