Songtext und ÜbersetzungZie ginds komt de stoomboot

Sinterklaas

  • Geschrieben von:
Letzte Aktualisierung am: 23. September 2020

Original Songtext

englischÜbersetzung in Englisch

Zie ginds komt de stoomboot uit spanje weer aan
Look there is there steamboat from Spain again
Hij brengt ons sint nicolaas, ik zie hem al staan
He brings us Saint Nicholas, I can already see him
Hoe huppelt zijn paardje het dek op en neer
Prancing his horse up and down the deck
Hoe waaien de wimpels al heen en al weer.
How streamers blow all around and again .
Zijn knecht staat te lachten en roept ons reeds toe:
His servant is laughing and calling at us:
Wie zoet is krijgt lekkers, wie stout is de roe!
Who Sweets for the sweet , whom stout is the roe !
Och lieve sint nicolaas, och kom ook bij mij.
Oh dear Saint Nicholas , oh well come to me.
En rij dan niet stilletjes ons huisje voorbij.
And do not drive silently past our house .
(En rijd toch ons huisje vooral niet voorbij!)
And still drive our cottage especially not over!
(En rijd toch niet stilletjes ons huisje voorbij!)
And still drive our cottage especially not over!
Sint nicolaas, de bisschop, schrijft op in zijn boek
St. Nicholas , the bishop writes in his book
Al wat hij gehoord heeft bij 't jaarlijks bezoek
All he has heard in 't visit annually
Wie zoet was, wie stout was hij schrijft het er bij.
Who was sweet , naughty whom he writes upon .
Wat zou hij wel schrijven van jou en van mij?
What he would write to you and me?
  • 2

Letzte Aktivitäten

Übersetzt vonIjssel Drietand

Musixmatch ist jetzt für
deinen Computer für Spotify
und Apple Music verfügbar

Jetzt herunterladen