Songtext und ÜbersetzungHere With Me

Marshmello, CHVRCHES

Letzte Aktualisierung am: 7. März 2022

Original Songtext

deutscheÜbersetzung in Deutsche

Can I tell you something just between you and me?
Kann ich dir etwas sagen, das unter uns beiden bleibt?
When I hear your voice, I know I′m finally free
When I hear your voice, I know I′m finally free
Every single word is perfect as it can be
Jedes einzelne Wort ist so perfekt, wie es nur sein kann
And I need you here with me
Und ich brauche dich hier bei mir
When you lift me up, I know that I'll never fall
Wenn du mich hochhebst, weiß ich das ich nie fallen werde
I can speak to you by saying nothing at all
Ich kann mit dir reden ohne etwas zu sagen
Every single time, I find it harder to breathe
Jedes einzelne Mal finde ich es schwerer zu atmen
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
Every day
Jeden Tag
You're sayin' the words that I want you to say
Sagst du die Worte, die ich dich sagen hören will
There′s a pain in my heart and it won′t go away
There′s a pain in my heart and it won′t go away
Now I know I'm falling in deep
Jetzt weiß ich, dass ich wirklich verliebt bin
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
Every day
Jeden Tag
You're sayin′ the words that I want you to say
You're sayin′ the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won′t go away
There's a pain in my heart and it won′t go away
Now I know I'm falling in deep
Jetzt weiß ich, dass ich wirklich verliebt bin

'Cause I need you here with meMarshmello feat. CHVRCHES

'Cause I need you here with me
Denn ich brauche dich hier bei mir
I think I see your face in every place that I go
Ich glaube, ich sehe dein Gesicht überall wo ich hingehe
I try to hide it, but I know that it′s gonna show
I try to hide it, but I know that it′s gonna show
Every single night, I find it harder to sleep
Jede einzelne Nacht, fällt es mir schwerer einzuschlafen
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
Every day
Jeden Tag
You're sayin′ the words that I want you to say
You're sayin′ the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won′t go away
There's a pain in my heart and it won′t go away
Now I know I'm falling in deep
Jetzt weiß ich, dass ich wirklich verliebt bin
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
Every day
Jeden Tag
You're sayin' the words that I want you to say
Sagst du die Worte, die ich dich sagen hören will
There′s a pain in my heart and it won′t go away
There′s a pain in my heart and it won′t go away
Now I know I'm falling in deep
Jetzt weiß ich, dass ich wirklich verliebt bin
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
Can I tell you something just between you and me?
Kann ich dir etwas sagen, das unter uns beiden bleibt?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Wenn ich deine Stimme höre, weiß ich, dass ich endlich frei bin
Every single word is perfect as it can be
Jedes einzelne Wort ist so perfekt, wie es nur sein kann
′Cause I need you here with me
′Cause I need you here with me
  • 2k

Letzte Aktivitäten

Zuletzt bearbeitet vonTim N
Synchronisiert vonIsael Guilarte
Übersetzt vonDofire

One place, for music creators.

Learn more